見錢眼開
見錢眼開 詞語解釋
◎ 見錢眼開
jiàn qián yǎn kāi
ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄢˇ ㄎㄞ
-
見到錢財就喜形於色。形容過於看重金錢英文 money grubber
見錢眼開 成語
解釋
看到錢財，眼睛就睜大了。形容人貪財。
出處
明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第八十一回：“棄舊迎新，見錢眼開，自然之理。”
示範
現在的這位中丞，面子上雖然清廉，骨底子是個～的人。 ◎清·李寶嘉《官場現形記》第二十三回
語法
連動式；作謂語、賓語；比喻貪婪愛財
見錢眼開 國語辭典
形容人貪婪愛財，唯利是圖。也作「見錢眼紅」。
書證
- 看官聽說，院中唱的，以賣俏為活計，將脂粉作生涯。……棄舊迎新，見錢眼開，自然之理。 —— 《金瓶梅．第八○回》
- 老哥沒有送過人的錢，何以上臺也會契重你？可見天下人不全是見錢眼開的喲。 —— 《老殘遊記．第一八回》
見錢眼開 近反義詞
近義詞
反義詞
見錢眼開 翻譯
- 英語
- to open one's eyes wide at the sight of profit (idiom); thinking of nothing but personal gain, money-grubbing