【申集上】【艸字部】 康熙筆畫:21 部外筆畫:15
【唐韻】五口切,音偶。【爾雅·釋草】荷,芙蕖。其根藕。【韻會】凡芙蕖行根如竹行鞭,節生一葉一華,華葉常偶,故謂之藕。【續博物志】藕生應月,閏月益一節。
又地名。【水經注】白渠又徑藕原。
又【唐韻古音】音麌。【司馬相如·上林賦】與波搖蕩,奄薄水渚。唼喋菁藻,咀嚼菱藕。 【說文】作蕅。【類篇】作
𦸲。
說文解字注
(蕅)扶渠根。釋艸。其根耦。按釋艸以其本蔤系於荷扶渠其莖茄之下者、謂此乃全荷之本。今俗所謂藕者是也。蔤之言滅
𣳚於泥中也。以其根藕系於其華䓿
𧂄其實蓮之下者、謂此乃花實之根。凡花實之莖必偕葉一莖同出。似有耦然。故下近蔤、上近花莖之根曰藕。本言其全。根言其偏。本在下。根上於本。下文的薏仍冡花實言之。此作爾雅之精意也。叔重列字次弟。未得其解矣。从艸水。會意。禺聲。五厚切。四部。今訂之乃從艸從耦。會意兼形聲。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ou˨˩˦
- 日語讀音
- HASUNONE
- 韓語羅馬
- WU
- 現代韓語
- 우
- 越南語
- ngó
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- ngau5
- 客家話
- [Siyan] ngieu3 ngiau1 niau1 [Dongguan] ngeu3 [Hailu] ngieu3 ngiau1 niau1 [MacIver] ngieu3 [Lau Chunfat] ngiu1 [Meixian] ngeu3 [Baoan] liu1 ngiu1
音系簡文
- 中古音
- 疑母 厚韻 上聲 藕小韻 五口切 一等 開口;
- 近代音
- 影母 尤侯韻 上聲 藕小空;
- 上古音
- 黄侃系统:疑母 侯部 ;王力系统:疑母 侯部 ;
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 流 |
上 |
厚 |
疑 |
|
開 |
一 |
次濁 |
五口切 |
ŋu |
| 流 |
上 |
𠪋 |
|
疑 |
開 |
一 |
次濁 |
語口切 |
ŋəu |
|
上 |
厚 |
|
|
|
|
|
語口切 |
|
|
上聲 |
尤侯 |
影 |
|
|
|
全清 |
|
əu |
|
上聲 |
尤侯 |
|
|
|
|
|
魚口切 |
|
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 藕 |
藕 |
五口 |
疑 |
侯 |
一等 |
開口 |
流 |
上四十五厚 |
上聲 |
ŋə̯u |
ŋəu |
ŋəu |
ŋu |
ŋəu |
ŋəu |
ŋəw |
ou3 |
ngux |
ngov |
爾雅曰荷芙蕖其根藕五口切六 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 藕 |
ꡃꡜꡞꡓ |
|
|
|
上聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 藕 |
藕 |
影 |
影 |
尤侯開 |
上聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 蕅 |
偶 |
語口 |
十九有 |
尤 |
上聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 藕 |
偶 |
我 |
我 |
修 |
陽上 |
蘧藕 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 南北朝 |
宋北魏前期 |
尤侯幽 |
|
|
| 南北朝 |
北魏後期北齊 |
尤侯幽 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
尤侯幽 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
王力系統 |
侯 |
ŋ |
ɔ |
|
| 兩漢 |
西漢 |
魚 |
|
|
|