蔗 基本解釋
- 〔甘～〕多年生草本植物，莖直立，有節，含甜汁很多，可生吃，亦可製糖。副產品糖蜜可釀酒、制酒精。簡稱「蔗」，如「～農」。「～糖」。「～渣」。
蔗 詳細解釋
-
(形聲。從艸，庶聲。本義:甘蔗)
-
同本義 [sugarcane]，甘蔗，上古叫柘，六朝始叫甘蔗，原產南亞，大概在上古就傳入中國南方，中古以前是上層社會的高級水果例如 如:蔗酒(以蔗汁釀成的酒);蔗飴(用甘蔗汁加工製成的軟糖);蔗漿(甘蔗汁)
-
比喻甜美例如 如:蔗尾(喻先苦後樂，有後福);蔗境(喻人的晚景美好)英文 sweet
蔗 國語辭典
甘 蔗 的簡稱。參見「[[甘 蔗 ]]」條。
蔗 康熙字典
【申集上】【艸字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：11
【唐韻】【韻會】【正韻】
之夜切，音柘。【玉篇】甘蔗也。【張衡·南都賦】諸蔗薑䪤。【南方草木狀】諸蔗一曰甘蔗，交阯所生者，圍數寸，長丈餘，斷而食之，甚甘。
又與柘通。【楚辭·招䰟】胹鼈炮羔，有柘漿些。【註】柘一作蔗。【司馬相如·子虚賦】諸柘巴苴。
又【唐韻古音】讀諸。甘蔗一名甘諸，南北音異也。
蔗 說文解字
說文解字·蔗
卷一
藷蔗也。从艸庶聲。之夜切
說文解字注
(蔗)藷蔗也。从艸。庶聲。之夜切。古音在三部。
蔗 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂɤ˥˧
- 唐代讀音
- jià
- 日語讀音
- SATOUKIBI
- 韓語羅馬
- CA
- 現代韓語
- 자
- 越南語
- giá
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ze3
- 客家話
- [Hailu] zha5 [Baoan] za5 [Siyan] za5 [Dongguan] za5 [Sathewkok] za5 [MacIver] zha5 [Lufeng] zha5 [Meixian] zha5 [Lau Chunfat] za4
- 潮州話
- zia3
音系簡文
- 中古音
- 照章母 禡韻 去聲 柘小韻 之夜切 三等 開口；
- 近代音
- 照母 車遮韻 去聲 柘小空；
- 上古音
- 黄侃系统：端母 鐸部 ；王力系统：章母 鐸部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 假 | 去 | 禡 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 之夜切 | tɕja | |
| 假 | 去 | 禡 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 之夜切 | ʨia | |
| 去 | 禡 | 之夜切 | |||||||
| 去 | 禡 | 之夜切 | |||||||
| 去聲 | 車遮 | 照 | 全清 | tʂiɛ | |||||
| 去聲 | 車遮 | 張射切 | |||||||
| 去 | 蔗 | 照 | 陟 | 全清 | 之夜切 | tʃiə |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蔗 | 柘 | 之夜 | 章 | 麻三開 | 三等 | 開口 | 假 | 去四十禡 | 去聲 | tɕi̯a | tɕĭa | tɕia | tɕia | tɕia | tɕia | cia | zhe4 | cjah | tjah | 甘蔗 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蔗 | ꡆꡦ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蔗 | 蔗 | 精 | 精 | 車遮齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蔗 | 蔗 | 之夜 | 十六蔗 | 遮 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蔗 | 蔗 | 照 | 照 | 遮 | 陰去 | 甘蔗 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 魚 | ȶ | ia | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | ȶ | jăɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | t | jiaɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | t | jiagh |
蔗 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1