蔑 基本解釋
- 目受傷而不明。
- 無，沒有。 例如 ～以復加。
- 小。 例如 ～視。輕～。
- 滅。 例如 「而～殺其民人，宜吾不敢服也」。
- 塗染。 例如 誣～。污～。
蔑 詳細解釋
-
(會意。從苜( mò )，從戍。「苜」是眼睛歪斜無神，「戍」是戍守人。合而表示人過於勞倦眼睛歪斜無神。本義:眼睛紅腫看不清)
-
同本義書證
- 蔑，目眵也。從目，蔑聲。 —— 《說文》
- 得目爲蔑。 —— 宋玉 《風賦》
英文 (be red and swolle in eye)can not see clearly -
細小;輕微書證
- 視日月而知衆星之蔑也。 —— 揚雄 《法言·學行》
例如 又如:蔑如(微細;沒有什麼了不起);蔑賤(猶微賤)英文 slight
-
輕視;輕侮。亦作「懱」書證
- 國步蔑資。 —— 《詩·大雅·桑柔》
- 豈蔑清廟，憚勅天乎? —— 《後漢書·班固傳下》
- 蔑貞，兇。 —— 《易·剝卦》
- 鄭 未失 周 典，王而蔑之，是不明賢也。 —— 《國語·周語中》
例如 又如:蔑辱(鄙棄凌辱);蔑殺(猶滅殺);蔑侮(輕視欺侮);蔑棄(輕視，鄙棄)英文 disdain;despise -
滅，消滅書證
- 唐蔑字明。 —— 《荀子·議兵》
- 而蔑殺其民人。 —— 《國語·周語》
英文 extinguish;obliterate -
以血塗染。引申爲污，誣衊書證
- 衊，污血也。從血，蔑聲。 —— 《說文》
- 少陰所至爲悲妄衂衊。 —— 《素問·六玄正紀大論》
- 污衊宗室。 —— 《漢書·梁平王襄傳》
- 又投間蔑污使君。 —— 高啓 《書博雞者事》
例如 又如:污衊(用不實的言辭冤枉或破壞別人的名譽)英文 smear;besmirch;calumniate
-
無;沒有書證
- 蔑，無也。 —— 《小爾雅·廣詁》
- 喪亂蔑資。 —— 《詩·大雅·板》
- 吾有死而已，吾蔑從之矣。 —— 《國語·晉語》
- 蔑不濟也。 —— 《左傳·僖公十年》
例如 又如:蔑有(沒有);蔑須有(莫須有，沒有);蔑蔑(猶默默。無聲息)英文 nothing;none
蔑 國語辭典
1.
輕侮。
例如
如：「侮 蔑 」、「輕 蔑 」。
書證
- 南朝梁·沈約〈奏彈王源〉：「 蔑 祖辱親，於事為甚。」
2.
誣陷、陷害。
例如
如：「誣 蔑 」。
3.
拋棄。
書證
- 《左傳·襄公二十五年》：「今陳忘周之大德， 蔑 我大惠。」
- 《國語·周語中》：「不奪民時，不 蔑 民功。」
卑微。
例如
如：「微 蔑 」。
無、沒有。
例如
如：「 蔑 以復加」、「 蔑 不有成」。
蔑 康熙字典
【申集上】【艸字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：11
【唐韻】莫結切【正韻】彌列切，
音篾。【說文】勞目無精也，人勞則蔑然。【晉書·衞瓘傳】權女與國臣書曰：先公名謚未顯，無異凡人，每怪一國蔑然無言。
又削也。【易·剝卦】剝牀以足蔑貞，凶。
又【書·君奭】兹迪彝敎文王蔑德。【傳】以此道法，敎文王以精微之德。【疏】蔑，小也。【揚子·法言】視日月而知衆星之蔑也。
又【小爾雅】無也，末也。【詩·大雅】喪亂蔑資。
又【周語】不蔑民功。【註】蔑，棄也。
又地名。【春秋·隱元年】公及邾儀父盟于蔑。
又與滅通。【晉書·張駿傳】江吳寂蔑，餘波莫及。
又【唐韻古音】莫計切，同昧。【荀子·議兵篇】楚人兵殆于垂沙，唐蔑死。【註】卽楚將唐昧。昧與蔑同。【宋書·武帝紀】臨朐有巨蔑水。【水經注】袁宏謂之巨昧水。 【干祿字書】俗作薎。薎字原从
，不从伐。
蔑 說文解字
說文解字·蔑
卷四
勞目無精也。从
，人勞則蔑然；从戍。莫結切文四
說文解字注
(蔑)勞目無精也。目勞則精光茫然。通作眜。如左傳公及邾儀父盟于蔑、晉先蔑、公穀皆作眜是也。引伸之義爲細。如木細枝謂之蔑是也。又引伸之義爲無。如亡之命矣夫、亦作蔑之命矣夫是也。左傳鬷蔑、字然明。此以相反爲名字也。从。从戍。人勞則蔑然也。說从戍之意。戍人冣勞者。此十字依廣韵、韵會訂。莫結切。十五部。
蔑 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- miɛ˥˧
- 日語讀音
- SAGESUMU NAIGASHIRO NAI
- 韓語羅馬
- MYEL
- 現代韓語
- 멸
- 越南語
- miệt
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- mit6
- 客家話
- [Meixian] met7 [Siyan] met7 mit7 [Lau Chunfat] mad5 miad6 [Hailu] met7 mit7 [MacIver] met7 [Baoan] met7
音系簡文
- 中古音
- 明母 屑韻 入聲 蔑小韻 莫結切 四等 開口；
- 近代音
- 明母 車遮韻 入聲作去聲 滅小空；
- 上古音
- 黄侃系统：明母 曷部 ；王力系统：明母 月部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 入 | 屑 | 明 | 開 | 四 | 次濁 | 莫結切 | miɛt | |
| 山 | 入 | 屑 | 明 | 開 | 四 | 次濁 | 莫結切 | mɛt | |
| 入 | 屑 | 莫結切 | |||||||
| 入 | 屑 | 莫結切 | |||||||
| 入去 | 車遮 | 明 | 次濁 | miɛ | |||||
| 入作去聲 | 車遮 | 迷夜切 | |||||||
| 入 | 屑 | 明 | 莫 | 次濁 | 彌列切 | miet |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蔑 | 蔑 | 莫結 | 明 | 屑開 | 四等 | 開口 | 山 | 入十六屑 | 入聲 | miet | miet | met | met | mɛt | met | mɛt | mie4 | met | met | 無也≆說文曰勞目無精也从苜戍人勞則蔑然也苜音末莫結切二十三 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蔑 | ꡏꡦ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蔑 | 㓕 | 明 | 明 | 車遮齊 | 入聲作去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蔑 | 滅 | 彌列 | 五屑 | 先 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蔑 | 滅 | 明 | 明 | 屑 | 陽入 | 無也微也削也輕易也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 月 | |||
| 晉 | 月 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 黠屑薛 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 黠屑薛 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 黠屑薛 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | m | iat | ||
| 先秦 | 王力系統 | 月 | m | iat | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 祭 | m | iuæt | |
| 先秦 | 周法高系統 | 月 | m | ewat | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 祭 | m | iat |
蔑 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1