漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
漢字拆分查詢 漢字部件檢索 字典部首索引 繁体部首索引 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 说文部首索引
| 简体
导航
  • 漢典
  • 古籍
  • 詩詞
  • 書法
  • 通識
查詢索引
  • 漢字拆分查詢
  • 漢字部件檢索
  • 字典部首索引
  • 繁体部首索引
  • 字典拼音索引
  • 字典注音索引
  • 康熙部首索引
  • 说文部首索引
简体版
苦尽甘来 (苦盡甘來)
拼音 kǔ jìn gān lái
注音 ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄢ ㄌㄞˊ
  • 詞語解釋
  • 國語辭典
  • 近反義詞
  • 翻譯

苦尽甘来 詞語解釋

◎ 苦尽甘来 kǔ jìn gān lái ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄢ ㄌㄞˊ
  1. 比喻艱苦的境遇過去,美好的境遇到來。
    書證
    • 受徹了牢獄災,今日個苦盡甘來。 —— 元·關漢卿《蝴蝶夢》
    英文 sweet after bitterness
反饋

苦尽甘来 國語辭典

苦尽甘来 kǔ jìn gān lái ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄢ ㄌㄞˊ

艱難困苦的境遇已經結束,而將逐步進入佳境。元.白樸也作「苦盡甜來」。

書證
  • 似這等不枉了教人害,苦盡甘來。 —— 《東牆記.第三折》
  • 真是苦盡甘來,莫大之喜! —— 《西遊記.第九回》
近義詞 否极泰来
反義詞 乐极生悲
反饋

苦尽甘来 近反義詞

近義詞时来运转雨过天晴
近義詞否极泰来
反義詞乐极生悲
反饋

苦尽甘来 翻譯

英語
bitterness finishes, sweetness begins (idiom)​; the hard times are over, the good times just beginning
德語
auf Leid folgt Freude (V)​
法語
après l'amertume la douceur, après la pluie vient le beau temps
反饋

同音词

加载中…

同音词

熱搜

一 爱 福 龙 和 德 静 安

常被查询的字

  • 关于
  • 条款
  • 反馈
© 2004-2026 汉典 ZDIC.NET

糾錯反饋