苦尽甘来 詞語解釋
◎ 苦尽甘来
kǔ jìn gān lái
ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄢ ㄌㄞˊ
-
比喻艱苦的境遇過去,美好的境遇到來。書證
- 受徹了牢獄災,今日個苦盡甘來。 —— 元·關漢卿《蝴蝶夢》
英文 sweet after bitterness
苦尽甘来 國語辭典
苦尽甘来 近反義詞
近義詞
近義詞
反義詞
苦尽甘来 翻譯
- 英語
- bitterness finishes, sweetness begins (idiom); the hard times are over, the good times just beginning
- 德語
- auf Leid folgt Freude (V)
- 法語
- après l'amertume la douceur, après la pluie vient le beau temps