芳 基本解釋
- 花草的香氣。 例如 ～香。～草。～菲（①花草的香氣；②指花草）。～馥。～馨。芬～。
- 喻美好的。 例如 ～名。～齡（年齡，用於少女）。～姿（美好的姿態，用於少女）。～鄰（關係融洽的鄰居，用作敬辭）。流～百世。
- 花卉。 例如 羣～競豔。～時（花盛時節）。
芳 詳細解釋
-
(形聲。從艸，方聲。本義:花草)
-
同本義書證
- 野芳發而幽香。 —— 宋·歐陽修 《醉翁亭記》
例如 又如:芳芷(香草名);芳苓(芳荃。香草名);芳草(香草)英文 fragrant grass -
香氣書證
- 芳，草香也。 —— 《說文》
- 芳菲菲其彌章。 —— 《楚辭·離騷》
- 蘭芝以芳未嘗見霜。 —— 《淮南子·說林》
- 芳與澤其雜糅兮。 —— 《楚辭·離騷》
- 蘭有莠兮菊有芳。 —— 漢·武帝 《秋風辭》
英文 aroma;fragrance -
指春天例如 如:芳林(春日的樹林);芳春(春天);芳信(春暖花開的訊息);芳草(春草，比喻忠貞賢德的人);芳歲(春天)英文 spring
-
指女子例如 如:芳卿(對女子的愛稱);芳塵(指女子的步履);芳魄(美人的魂魄)英文 woman
-
比喻美名或美德書證
- 昭示來世，垂芳後昆。 —— 漢·蔡邕 《劉鎮南碑》
例如 又如:芳塵(比喻美好的名聲或風氣);芳風(美好的風尚和教化;亦指美譽)流芳百世英文 good name -
喻有賢德的人書證
- 腥臊並御，芳不得薄兮。 —— 《楚辭·屈原·涉江》
例如 又如:芳躅(前賢的遺蹟);芳規(前賢的遺規);芳魂(志行高尚者的靈魂);芳跡(前賢的行跡)英文 sage -
通「房」。子房書證
- 穗鉅而芳奪。 —— 《呂氏春秋》
英文 ovary -
通「旁」( páng )。側，邊書證
- 陝之芳七施，七七四十九尺，而至於泉。 —— 《管子·地員》
英文 side
-
香，氣味美好書證
- 芳草發狂。 —— 《素問·腹中論》
- 和致芳些。 —— 《楚辭·大招》
- 鼓芳風以扇游塵。 —— 《穀梁傳序》
- 芳草鮮美，落英繽紛。 —— 晉·陶淵明 《桃花源記》
- 芳草萋萋鸚鵡洲。 —— 唐·崔顥 《黃鶴樓》
例如 又如:芳蘭竟體(通體芳香。比喻舉止閒雅，超凡脫俗);芳芽(香茗);芳旨(香美之味);芳苾(芬芳);芳茗(香茶)英文 aromatic;fragrant -
美好書證
- 其志潔，故其稱物芳。 —— 《史記·屈原賈生列傳》
- 曾經學舞度芳年。 —— 盧照鄰 《長安古意》
例如 又如:流芳百世;芳序(良辰，美好的時光);芳譽(好名聲);芳風(雅正的音樂;美好的文章)英文 good -
對人的敬稱，美稱書證
- 原來今日也是姐姐的芳誕。 —— 《紅樓夢》
例如 又如:芳範(對女性容貌的美稱);芳魂(敬稱別人的靈魂);芳札(敬稱他人的書信。也稱芳訊，芳翰);芳信(敬稱他人的書信)英文 esteemed
芳 國語辭典
1.
花草的香氣。
書證
- 《說文解字·艸部》：「 芳 ，香艸。」
- 清·段玉裁·注：「香艸當作艸香。」
- 漢·武帝〈秋風辭〉：「蘭有秀兮菊有 芳 ，懷佳人兮不能忘。」
- 唐·柳宗元〈南中榮橘柚〉詩：「密林耀朱綠，晚歲有餘 芳 。」
2.
香草、花草。
例如
如：「孤芳自賞」。
書證
- 唐·白居易〈賦得古原草送別〉詩：「遠 芳 侵古道，晴翠連荒城。」
- 宋·羅願《爾雅翼·卷二·茞》：「王逸章句曰：『行清潔者佩 芳 。』」
3.
比喻美好的德性或聲譽。
例如
如：「流芳百世」。
1.
對人的敬稱。
例如
如：「 芳 翰」、「 芳 儀」、「芳名」。
2.
美好的。
例如
如：「 芳 姿」、「芳辰」。
書證
- 南朝宋·劉鑠〈擬行行重行行詩〉：「 芳 年有華月，佳人無還期。」
芳 康熙字典
【申集上】【艸字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：4
【唐韻】【集韻】【正韻】
敷方切，音妨。【說文】香草也。【屈原·離騷】雜杜蘅與芳芷。【註】杜蘅、芳芷，皆香草名。
又【玉篇】芬芳，香氣貌。【司馬相如·美人賦】芳香芬烈。
又【屈原·離騷】芳與澤其雜糅兮。【註】芳，德之臭也。【晉書·元帝紀】文景垂仁，傳芳于南頓。
又【韻會】州名。地多芳草，置在常芳縣。
又姓。【通志·氏族略】《風俗通》云：漢有幽州刺史芳垂敷。 【韻學集成】作芳。芳字从屮作屮下方。
芳 說文解字
說文解字·芳
卷一
香艸也。从艸方聲。敷方切
說文解字注
(芳)香艸也。香艸當作艸香。从艸。方聲。敷方切。十部。
芳 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- fɑŋ˥
- 唐代讀音
- *piɑng
- 日語讀音
- KANBASHII KAORI
- 韓語羅馬
- PANG
- 現代韓語
- 방
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- fong1
- 客家話
- [Siyan] fong1 [Baoan] fong1 [Hailu] fong1 [Lufeng] fong1 [MacIver] fong1 [Meixian] fong1 [Lau Chunfat] fong1 [Dongguan] fong1
音系簡文
- 中古音
- 敷母 陽韻 平聲 芳小韻 敷方切 三等 合口；
- 近代音
- 非母 江陽韻 平聲陰 方小空；
- 上古音
- 黄侃系统：滂母 唐部 ；王力系统：滂母 陽部 ；
