聘 基本解釋
- 訪問。 例如 ~問(古代指代表國家訪問友邦)。通~。~使往來。
- 請人擔任職務。 例如 ~書。~用。~請。招~。
- 定婚或女子出嫁。 例如 ~禮(彩禮)。~金。~姑娘。
聘 詳細解釋
-
(形聲。從耳,甹( pīng )聲。探問消息要靠耳朵,故從「耳」。本義:訪問,探問)
-
同本義書證
- 聘,訪也。 —— 《說文》
- 聘,問也。 —— 《爾雅》
- 靡使歸聘。 —— 《詩·小雅·采薇》
- 季冬 聘王夢。 —— 《周禮·占夢》
- 聘 申叔 於 陳蔡 兮。 —— 《後漢書·馮衍傳》
- 諸侯使大夫問於諸侯曰聘。 —— 《禮記·曲禮》
- 凡諸侯之邦交歲相問也,殷相聘也。 —— 《周禮·大行人》
例如 又如:聘弓(古代聘問時持用之弓);聘貢(聘問朝貢);聘享(聘問獻納);聘使(奉命聘問)英文 call on;drop in -
聘請例如 如:禮聘(用尊敬的方式聘請);招聘(用廣告的方式聘請);聘君(即以幣帛或重金聘請而來的聘士、徵士);聘召(以禮徵召賢能);聘納(以禮娶親);聘幣(聘人或訂婚所訂的禮物)英文 engage;employ
-
舊時稱訂婚、迎娶之禮書證
- 聘則爲妻。 —— 《禮記·內則》
例如 又如:聘定(猶婚約)英文 betroth -
通「娉」。女子訂婚或出嫁書證
- 聲伯 之母不聘。 —— 《左傳·成公十一年》
例如 又如:聘嫁(出嫁)英文 (of girl) be married or be married off
聘 國語辭典
1.
古代諸侯國間遣使通問。
書證
- 《左傳·宣公十年》:「季文子初 聘 于齊。」
2.
以禮徵招、恭請。今多指請人來任職做事。
例如
如:「約 聘 」、「徵 聘 」。
書證
- 《孟子·萬章上》:「伊尹耕於有莘之野,而樂堯舜之道焉,……湯使人以幣 聘 之。」
- 《禮記·月令》:「勉諸侯, 聘 名士,禮賢者。」
3.
訂婚。
書證
- 明·歸有光〈先妣事略〉:「有光補學弟子,十六年而有婦,孺人所 聘 者也。」
訂婚。或指訂婚時男方贈與女方的信物和禮物。如:「大 聘 」、「小 聘 」、「下 聘 」 。
女兒出嫁。
例如
如:「 聘 姑娘」。
聘 康熙字典
【未集中】【耳字部】 康熙筆畫:13 部外筆畫:7
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】匹正切,音娉。【說文】訪也。【徐曰】聘,訪問之以耳也。【廣韻】問也。【禮·曲禮】諸侯使大夫問於諸侯曰聘。【公羊傳·隱十一年】大夫來曰聘。【穀梁傳·隱九年】聘,問也。【周禮·秋官】時聘,以結諸侯之好。【儀禮·聘禮】大問曰聘,小聘曰問。
又昏禮娶問亦曰聘。【禮·內則】聘則爲妻。
又【正字通】以幣帛召隱逸賢者,升進之,曰徵聘。應召登仕者稱聘君。
又【五音集韻】匹名切,娉平聲。訪也。
聘 說文解字
說文解字·聘
卷十二
訪也。从耳甹聲。匹正切
說文解字注
(聘)訪也。汎謀曰訪。按女部曰娉、問也。二字義略同。从耳。甹聲。匹正切。十一部。
聘 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pʰin˥˧
- 日語讀音
- TOU MESU
- 韓語羅馬
- PING
- 現代韓語
- 빙
- 越南語
- sánh
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- ping3
- 客家話
- [Siyan] pin5 [Baoan] pin5 [Hailu] pin5 [Lufeng] pin5 [MacIver] pin5 [Meixian] pin3 [Lau Chunfat] pin3
音系簡文
- 中古音
- 滂母 勁韻 去聲 聘小韻 匹正切 三等 開口;
- 近代音
- 滂母 庚青韻 去聲 娉小空;
- 上古音
- 黄侃系统:滂母 青部 ;滂母 青部 ;王力系统:滂母 耕部 ;滂母 耕部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 梗 | 去 | 勁 | 滂 | 開 | 三 | 次清 | 匹正切 | pʰjɛŋ | |
| 梗 | 平 | 清 | 滂 | 開 | 三 | 次清 | 匹名切 | pʰjæŋ | |
| 梗 | 去 | 勁 | 滂 | 開 | 三 | 次清 | 匹正切 | pʰjæŋ | |
| 梗 | 去 | 勁 | 滂 | 開 | 三 | 次清 | 匹正切 | pʰjæŋ | |
| 去 | 勁 | 匹正切 | |||||||
| 去 | 勁 | 匹正切 | |||||||
| 去聲 | 庚青 | 滂 | 次清 | pʼiəŋ | |||||
| 去聲 | 庚青 | 滂命切 | |||||||
| 去 | 敬 | 滂 | 普 | 次清 | 匹正切 | p‘iəŋ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 聘 | 聘 | 匹正 | 滂 | 清開 | 三等 | 開口 | 梗 | 去四十五勁 | 去聲 | pʰi̯ɛŋ | pʰĭɛŋ | pʰiᴇŋ | pʰiɛŋ | pʰiæŋ | pʰiɛŋ | pʰiajŋ | ping4 | phjengh | phienq | 聘問也訪也匹正切三 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聘 | ꡍꡞꡃ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聘 | 娉 | 滂 | 滂 | 庚青齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聘 | 聘 | 匹正 | 十八敬 | 庚 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聘 | 聘 | 滂 | 滂 | 英 | 陰去 | 問也召石大夫求獻曰聘婚禮曰聘以幣帛延士人亦曰聘 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 耕 | |||
| 晉 | 耕 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 庚耕清青 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 庚耕清青 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 庚耕清青 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | pʰ | i̯ĕŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 耕 | pʰ | ǐeŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 耕 | pʰ | jeŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 耕 | pʰ | jieŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 耕 | ph | jingh | |
| 兩漢 | 東漢 | 耕 |