耎 基本解釋
耎 詳細解釋
-
軟弱，弱書證
- 耎，弱也。 —— 《廣韻》
- 僕雖怯耎欲苟活。 —— 《漢書·司馬遷傳》
- 坐耎弱不勝任免。 —— 《漢書·王尊傳》
- 鄭 魏 者， 楚 之耎國。 —— 《戰國策·楚策一》
英文 weak;feeble -
軟，與「硬」相對書證
- 耎，柔也。 —— 《玉篇》
- 數以柔耎之玉體，犯勤勞之煩毒。 —— 《漢書·司馬遷傳》
英文 soft
耎 國語辭典
柔弱、柔軟。通「軟」。
書證
- 《漢書·卷六二·司馬遷傳》：「僕雖怯 耎 欲苟活，亦頗識去就之分矣。」
- 唐·李賀〈南園〉詩一三首之九：「泉沙 耎 臥鴛鴦暖，曲岸迴篙舴艋遲。」
退縮。
書證
- 《史記·卷二七·天官書》：「其已出三日而復，有微入，入三日乃復盛出，是謂 耎 。」
- 裴駰集解引晉灼曰：「 耎 ，退之不進。」
耎 康熙字典
【未集中】【而字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：3
【廣韻】而兗切【集韻】【韻會】乳兗切，
音軟。【說文】稍前大也。【玉篇】柔也。【類篇】弱也。【集韻】
或作輭。通作耎。【戰國策】鄭魏者，楚之耎國。】【前漢·司馬遷傳】以耎脆之體。【莊子·胠篋篇】惴耎之蟲。
又【史記·天官書】其已出三日，而復有微入，二、三日乃復盛出，是謂耎。【註】耎，退之不進。
耎 說文解字
說文解字·耎
卷十
稍前大也。从亣而聲，讀若畏偄。而沇切
說文解字注
(耎)稍歬大也。稍者、出物有漸也。稍前大者、前較大於後也。从大。而聲。讀若畏偄。謂若偄也。而沇切。十四部。古凡耎聲字皆在十四部。需聲字皆在四部。後人多亂之。
耎 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʐuan˨˩˦; nuo˥˧
- 日語讀音
- YOWAI
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jyun5
- 客家話
- [Hailu] ngion1 ngion3 [MacIver] ngion3 [Siyan] ngion1 ngion3 [Meixian] nion1
音系簡文
- 中古音
- 日母 獮韻 上聲 輭小韻 而兖切 三等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：泥母 寒部 ；王力系统：日母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 上 | 獮 | 日 | 合 | 三 | 次濁 | 而兗切 | ȵjuæn | |
| 山 | 上 | 𤣗 | 日 | 合 | 三 | 次濁 | 乳兖切 | nʑiuæn | |
| 山 | 去 | 換 | 泥 | 合 | 一 | 次濁 | 奴亂切 | nuɑn | |
| 上 | 獮 | 乳兖切 | |||||||
| 上 | 獮 | 乳兗切 | |||||||
| 去 | 換 | 奴亂切 | |||||||
| 上 | 銑 | 日 | 日 | 次濁 | 乳兗切 | ȵyen | |||
| 去 | 翰 | 日 | 日 | 次濁 | 奴亂切 | ȵuon |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 耎 | 輭 | 而兖 | 日 | 仙A合 | 三等 | 合口 | 山 | 上二十八獮 | 上聲 | ȵʑi̯wɛn | ȵʑĭwɛn | ȵiuᴇn | ȵiuɛn | ȵʑjuæn | ȵʷiɛn | ȵwian | ruan3 | njyenx | rveen | 說文曰稍前大也 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 懦 | ꡔꡦꡟ | 平聲 | ||||
| 懦 | ꡋꡧꡡ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 懦 | 糯 | 泥 | 泥 | 歌戈開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 耎 | 輭 | 乳兗 | 十一銑 | 先 | 上聲 | |
| 耎 | 愞 | 奴亂 | 九翰 | 寒 | 去聲 |
《分韻撮要》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 耎 | 阮 | 日 | 日 | 鴛 | 陽上 | undefined |
| 耎 | 懦 | 泥 | 泥 | 科 | 陽去 | 同上(罷弱也) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȵ | i̯wan | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | ȵ | juæn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | n | jiwan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | n | juanx |
耎 字源字形
字源演變
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1