義憤填膺
義憤填膺 詞語解釋
◎ 義憤填膺
yì fèn tián yīng
ㄧˋ ㄈㄣˋ ㄊㄧㄢˊ ㄧㄥ
-
由正義而激發的憤怒充滿心胸。也作“義憤填胸”英文 be filled with moral indignation
義憤填膺 成語
解釋
義憤:對違反正義的事情所產生的憤怒;膺:胸。發於正義的憤懣充滿胸中。
出處
清·曾樸《孽海花》第二十五回:“珏齋不禁義憤填膺,自己辦了個長電奏,力請宣戰。”
示範
畿輔士民,屢遭虜騎蹂躪,莫不~,恨之切骨。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第二章
語法
主謂式;作謂語、定語、狀語;含褒義
義憤填膺 國語辭典
胸中充滿因正義而激起的憤怒。如:「讀到日本迫害中國人的歷史,令人義憤填膺。」也作「義憤填胸」。
義憤填膺 近反義詞
近義詞
反義詞
義憤填膺 翻譯
- 英語
- righteous indignation fills one's breast (idiom); to feel indignant at injustice
- 德語
- gerechte Empörung erfüllt die Brust