罌 基本解釋
- 瓶一類的容器，小口大腹，比缶大。《說文·缶部》：「罌，缶也。」
罌 詳細解釋
-
大腹小口的瓦器。或作「甇」書證
- 罌，缶也。 —— 《說文》
- 自關而西， 晉 之舊都， 河 汾 之間，其大者謂之，其中者謂之;自關而東， 趙 魏 之郊，謂之甕，或謂之罌。 —— 《方言五》
- 用瓦木罌，容十升以上者，五十步而十，盛水且用之。 —— 《墨子》
例如 又如:罌盎(泛指盛酒器);罌瓶(泛指盛酒器)英文 a round jar with a small opening -
泛指小口大腹的瓶書證
- 火藥三百罌。 —— 清·邵長蘅 《青門剩稿》
例如 又如:罌缶(大腹小口的瓶)英文 bottle with small mouth and big belly -
植物名 [opium poppy]。罌粟科，罌粟屬，二年生草本，高約 1.5米
罌 國語辭典
小口大肚的瓶子。
書證
- 《說文解字·缶部》：「 罌 ，缶也。」
- 清·段玉裁·注：「 罌 ，缶器之大者。」
- 漢·王充《論衡·譴告》：「釀酒於 罌 ，烹肉於鼎，皆欲其氣味調得也。」
- 《喻世明言·卷三○·明悟禪師趕五戒》：「忽見一婦人，年約三旬，外服舊衣，內穿錦襠；身懷六甲，背負瓦 罌 而沒汲清泉。」
罌 康熙字典
【未集中】【缶字部】 康熙筆畫：20 部外筆畫：14
【廣韻】烏莖切【集韻】於莖切【韻會】幺莖切，
音纓。【說文】缶也。【廣雅】瓶也。【玉篇】瓦器也。【前漢·韓信傳】以木罌缶度軍，襲安邑。【註】師古曰：罌缶，謂瓶之大腹小口者也。
又【集韻】於正切，音郢。義同。【干祿字書】甖通罌。
罌 說文解字
說文解字·罌
卷五
缶也。从缶賏聲。烏莖切
說文解字注
(罌)缶也。太平御覽作
，今按作缶爲是。許意缶、罌、一物也。方言：㼚瓭
䍃㽀㼻甀瓮瓿甊㽈甖也。自關而西、晉之舊都、河汾之閒，其大者謂之甀。自關而東、趙魏之郊謂之瓮，或謂之甖。甖其通語也。甀卽，甖卽罌。瓦部曰：罌謂之㼰。瓮，罌也。康瓠，破罌也。史、漢淮陰矦傳曰：信乃益爲疑兵，乘船欲渡臨晉，而伏兵從夏陽以木罌缻渡軍，襲安邑。木罌缶者，以木爲罌缶狀，實兵於其中。不欲人知，故不爲盆狀。韋昭云：以木爲器如罌缻以渡軍，無船，且尙密也。韋說是也。罌，缶器之大者。从缶賏聲。烏莖切。十一部。
罌 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jiŋ˥
- 日語讀音
- MOTAI
- 韓語羅馬
- AYNG
- 現代韓語
- 앵
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- aang1
- 客家話
- [MacIver] ang1 [Siyan] ang1 jin1 [Lufeng] jin1 ang1 [Hailu] ang1 rin1 [Meixian] ang1 jin1 [Baoan] ang1 jin1 [Lau Chunfat] ang1
音系簡文
- 中古音
- 影母 耕韻 平聲 甖小韻 烏莖切 二等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 青部 ；王力系统：影母 耕部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 梗 | 平 | 耕 | 影 | 開 | 二 | 全清 | 烏莖切 | ʔæŋ | |
| 梗 | 平 | 耕 | 影 | 開 | 二 | 全清 | 於莖切 | ʔɪɐŋ | |
| 梗 | 去 | 勁 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於政切 | ʔjæŋ | |
| 平 | 耕 | 於耕切 | |||||||
| 平 | 耕 | 於耕切 | |||||||
| 平 | 庚 | 影 | 烏 | 全清 | 於京切 | ʔiəŋ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 罌 | 甖 | 烏莖 | 影 | 耕開 | 二等 | 開口 | 梗 | 下平十三耕 | 平聲 | ʔæŋ | ʔɣɛŋ | ʔɛŋ | ʔɐŋ | ʔɯæŋ | ʔəɨjŋ | eng1 | qreng | aeng | 上同 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 罌 | ꡗꡞꡃ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 甖 | 甖 | 影 | 影 | 庚青開 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 罌 | 英 | 於京 | 十八庚 | 庚 | 平聲 |
《分韻撮要》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 罌 | 鶯 | 亞 | 亞 | 登 | 陰平 | 瓦屬 |
| 罌 | 罌 | 亞 | 亞 | 彭 | 陰平 | 屋坑切 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 庚耕清青 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 庚耕清青 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 庚耕清青 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʔ | ĕŋ | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 耕 | ʔ | eŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 耕 | ʔ | reŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 耕 | · | ring |
罌 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1