綖 基本解釋
- 古代覆蓋在帽子上的一種裝飾物。
- 古通「 延 」，延緩；鬆懈。 例如 「百官慎職而莫敢愉（偷）～。」
- 同「線」。
綖 國語辭典
古代垂覆在帽子前後的飾物。
書證
- 《玉篇·糸部》：「 綖 ，冕前後垂。」
- 《左傳·桓公二年》：「帶裳幅舄，衡紞紘 綖 。」
拖延、延緩。
書證
- 《呂氏春秋·審分覽·勿躬》：「若此則形性彌羸，而耳目愈精；百官慎職，而莫敢愉 綖 。」
綖 康熙字典
【未集中】【糸字部】 康熙筆畫：13 部外筆畫：7
【廣韻】以然切【集韻】【韻會】【正韻】夷然切，
音延。【玉篇】冕前後垂覆也。【左傳·桓二年】衡紞紘綖。【註】綖，冠上覆。【疏】冕以木爲幹，以
布衣其上謂綖。
又通作延。【禮·玉藻】天子玉藻十有二旒，前後邃延。【註】延，冕上覆也。【釋文】《字林》作綖。
又【集韻】【韻會】以淺切，音演。義同。
又【集韻】延面切，音衍。義同。
又【集韻】私箭切，音線。綫或从延。
綖 說文解字
說文解字注
(延)長行也。本義訓長行。引伸則專訓長。方言曰。延長也。凡施於年者謂之延。又曰。延徧也。从㢟。厂聲。厂部曰。象抴引之形。余制切。虒延？皆以爲聲。今篆體各異。非也。厂延虒？古音在十六部。故大雅施於條枚。呂氏春秋、韓詩外傳、新序皆作延于條枚。延音讀如移也。今音以然切。則十四部。
綖 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jĄn˧˥; ɕiæn˥˧
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jin4
音系簡文
- 中古音
- 喻以母 仙韻 平聲 延小韻 以然切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 寒部 ；王力系统：餘母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 仙 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 以然切 | 0jæn | |
| 山 | 平 | 𠑗 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 夷然切 | 0iæn | |
| 山 | 上 | 𤣗 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 以淺切 | 0iæn | |
| 山 | 去 | 綫 | 心 | 開 | 三 | 次清 | 私箭切 | siæn | |
| 山 | 去 | 綫 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 延面切 | 0iæn | |
| 平 | 僊 | 夷然切 | |||||||
| 平 | 僊 | 夷然切 | |||||||
| 上 | 獮 | 以淺切 | |||||||
| 去 | 線 | 延面切 | |||||||
| 平聲 | 先天 | 移堅切 | |||||||
| 平 | 先 | 喻 | 以 | 次濁 | 夷然切 | oien | |||
| 上 | 銑 | 喻 | 以 | 次濁 | 以淺切 | oien | |||
| 去 | 霰 | 疑 | 五 | 次濁 | 倪甸切 | ŋien |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 綖 | 延 | 以然 | 以 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 下平二仙 | 平聲 | jĭɛn | jiᴇn | jiɛn | jian | yan2 | jen | jen | 冠上覆也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 綖 | ꡭꡠꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 延 | 延 | 影 | 影 | 先天齊 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 綖 | 延 | 夷然 | 十一先 | 先 | 平聲 | |
| 綖 | 衍 | 以淺 | 十一銑 | 先 | 上聲 | |
| 綖 | 硯 | 倪甸 | 十一霰 | 先 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 延 | 賢 | 以 | 以 | 先 | 陽平 | 延長延緩又延請 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | d | i̯an | ||
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | r | ian |
綖 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣