簸 基本解釋
- 〔~箕〕①揚糠除穢、清理垃圾的器具,用竹篾、柳條或鐵皮製成,三面有邊沿,一面敞口;②簸箕形的指紋(「 箕 」均讀輕聲)。
- 顛動搖晃。 例如 顛~。~蕩。~動。~弄。
- 用簸箕顛動米糧,揚去糠秕和灰塵。 例如 ~谷。
簸 詳細解釋
-
(形聲。從箕,皮聲。本義:用簸箕盛糧食等上下顛動,揚去糠粃塵土等物)
-
同本義書證
- 簸,揚米去糠也。 —— 《說文》
- 維南有箕,不可以簸揚。 —— 《詩·小雅·大東》
- 或舂或揄,或簸或蹂。 —— 《詩·大雅·生民》
例如 又如:簸秕,簸揚糠秕(揚米去糠,糠在米上);簸籮(盛物的竹筐)英文 winnow -
搖動;顛動書證
- 宮殿擺簸。 —— 唐·李朝威 《柳毅傳》
例如 又如:顛簸;簸行(搖擺不定的步行)英文 jolt
-
另見 bǒ
簸 國語辭典
1.
用畚箕搖動,使米起落,以除去米糠。
書證
- 《詩經·大雅·生民》:「或舂或揄,或 簸 或蹂。」
2.
搖動。
書證
- 《文選·張衡·西京賦》:「爾乃振天維,衍地絡,蕩川瀆, 簸 林薄。」
3.
蹧蹋、花費。
書證
- 《儒林外史·第四回》:「不過要 簸 掉我幾兩銀子,好把屋後的那一塊田賣與他。」
參見「[[簸箕]]」條。
簸 康熙字典
【未集上】【竹字部】 康熙筆畫:19 部外筆畫:13
【廣韻】【集韻】補火切【韻會】杜果切【正韻】烏果切,音駊。【說文】揚米去糠也。【詩·大雅】或簸或蹂。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】補過切,音播。義同。
簸 說文解字
說文解字·簸
卷五
揚米去糠也。从箕皮聲。布火切文二 重五
說文解字注
(簸)揚米去
也。與播布之義相近。从箕。皮聲。布火切。十七部。
簸 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- po˥˧; po˨˩˦
- 日語讀音
- HIRU
- 韓語羅馬
- PHA
- 現代韓語
- 파
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- bo2 bo3
- 客家話
- [Siyan] boi5 bai5 bo5 [Lufeng] boi5 [Hailu] boi5 bai5 bo5 [MacIver] bo5 [Dongguan] poi5 [Meixian] bai5 bo5 boi5 [Baoan] boi5 [Lau Chunfat] bai4 bo1
- 潮州話
- bua3
音系簡文
- 中古音
- 幫母 過韻 去聲 播小韻 補過切 一等 合口;幫母 果韻 上聲 跛小韻 布火切 一等 合口;
- 近代音
- 幫母 歌戈韻 上聲 跛小空;幫母 歌戈韻 去聲 簸小空;
- 上古音
- 黄侃系统:幫母 歌部 ;王力系统:幫母 歌部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 果 | 上 | 果 | 幫 | 合 | 一 | 全清 | 布火切/布箇切 | puɑ | |
| 果 | 去 | 過 | 幫 | 合 | 一 | 全清 | 補過切/布火切 | puɑ | |
| 果 | 上 | 果 | 幫 | 合 | 一 | 全清 | 補火切 | puɑ | |
| 果 | 去 | 過 | 幫 | 合 | 一 | 全清 | 補過切 | puɑ | |
| 上 | 果 | 補火切 | |||||||
| 去 | 過 | 補過切 | |||||||
| 上 | 果 | 補火切 | |||||||
| 去 | 過 | 補過切 | |||||||
| 上聲 | 歌戈 | 幫 | 全清 | puɔ | |||||
| 去聲 | 歌戈 | 幫 | 全清 | puɔ | |||||
| 上聲 | 歌戈 | 叶波上聲 | |||||||
| 去聲 | 歌戈 | 叶波去聲 | |||||||
| 上 | 哿 | 幫 | 博 | 全清 | 補火切 | puo | |||
| 去 | 箇 | 幫 | 博 | 全清 | 補過切 | puo |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 簸 | 跛 | 布火 | 幫 | 戈一合 | 一等 | 合口 | 果 | 上三十四果 | 上聲 | puɑ | puɑ | puɑ | puɑ | puɑ | puɑ | pwa | bo3 | puax | puaa | 簸揚又布箇切 |
| 簸 | 播 | 補過 | 幫 | 戈一合 | 一等 | 合口 | 果 | 去三十九過 | 去聲 | puɑ | puɑ | puɑ | puɑ | puɑ | puɑ | pwa | bo4 | puah | puah | 簸揚又布火切 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 簸 | ꡎꡧꡡ | 上聲 | ||||
| 簸 | ꡎꡧꡡ | 去聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 簸 | 跛 | 幫 | 幫 | 歌戈開 | 上聲 | |
| 簸 | 簸 | 幫 | 幫 | 歌戈開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 簸 | 跛 | 補火 | 十四哿 | 歌 | 上聲 | |
| 簸 | 播 | 補過 | 十四箇 | 歌 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 簸 | 破 | 滂 | 滂 | 科 | 陰去 | 揚米曰簸 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | p | wɑ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 歌 | p | uai | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 歌 | p | uɑ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 歌 | p | wa | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 歌 | p | arx |