瞭 基本解釋
- 見「了」。
- 遠遠地望。 例如 ～望。～哨。
瞭 詳細解釋
-
(形聲。從目，尞( liáo )聲。本義:眼珠明亮)例如 如:瞭哨(望風);瞭見(望見);瞭風(望風);瞭高(在高處瞭望)
-
同本義書證
- 胸中正，則眸子瞭焉。 —— 《孟子·離婁上》
- 眡瞭三百人。 —— 《周禮》
例如 又如:瞭眊(眼睛明淨與渾濁);瞭然(眼明貌)英文 bright -
明白;清晰。通「了」例如 如:瞭如(清楚明白的樣子);瞭亮(明白、懂事的樣子);瞭然(明白，清楚);瞭解(明白理解)英文 understand
-
遠望。從高處或遠處觀望例如 如:瞭哨(望風);瞭見(望見);瞭風(望風);瞭高(在高處瞭望)英文 look out over
瞭 國語辭典
明白、清楚。
例如
如：「明 瞭 」、「瞭解」。
眼睛明亮。
書證
- 《孟子·離婁上》：「胸中正，則眸子 瞭 焉。」
- 漢·趙岐·注：「 瞭 ，明也。」
遠看。
例如
如：「瞭望」。
瞭 康熙字典
【午集中】【目字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：12
【廣韻】盧鳥切【集韻】【韻會】朗鳥切【正韻】盧皎切，
音了。【廣韻】目睛明也。【周禮·春官·大師】眂瞭三百人。【註】瞭，目明者。【孟子】胷中正則眸子瞭焉。
又【師曠·禽經】瞭曰鷂。【張華註】能遠視也。
又【楚辭·九辯】瞭冥冥而薄天。【註】瞭，音了，一音杳。亦通作杳。
又【廣韻】落蕭切。【集韻】【韻會】憐蕭切【正韻】連條切，了平聲。義同。
瞭 說文解字
說文解字注
(了)尦也。尦、行脛相交也。牛行腳相交爲尦。凡物二股或一股結糾紾縳不直伸者、曰了戾。方言。軫、戾也。郭注。相了戻也。淮南原道訓注、楊倞荀卿注、王砅素問注、段成式酉陽雜組及諸書皆有了戾字。而或妄改之。方言曰。佻、縣也。郭注。了佻、縣物皃。丁小反。按他書引皆作了？。亦卽許之了尦也。叚借爲憭悟字。从子無臂。象形。象其足了戾之形。盧鳥切。二部。凡了之屬皆从了。
瞭 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- liɑu˨˩˦; liɑu˥˧
- 唐代讀音
- leu lěu
- 日語讀音
- AKIRAKA
- 韓語羅馬
- LYO
- 現代韓語
- 료
- 越南語
- lẹo
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- liu4 liu5
- 客家話
- [Hailu] liau2 liau6 [MacIver] liau2 [Siyan] liau2 liau5 [Baoan] liau3 liau2 [Meixian] liau3 [Lau Chunfat] liau3
音系簡文
- 中古音
- 來母 蕭韻 平聲 聊小韻 落蕭切 四等 開口；來母 篠韻 上聲 了小韻 盧鳥切 四等 開口；
- 近代音
- 來母 蕭豪韻 上聲 了小空；
- 上古音
- 黄侃系统：來母 豪部 ；王力系统：來母 宵部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 效 | 平 | 蕭 | 來 | 開 | 四 | 次濁 | 落蕭切/盧鳥切 | liɛu | |
| 效 | 上 | 篠 | 來 | 開 | 四 | 次濁 | 盧鳥切/落蕭切 | liɛu | |
| 效 | 平 | 蕭 | 來 | 開 | 四 | 次濁 | 憐蕭切 | lɛu | |
| 效 | 上 | 筱 | 來 | 開 | 四 | 次濁 | 朗鳥切 | lɛu | |
| 上 | 篠 | 盧皎切 | |||||||
| 平 | 蕭 | 蓮條切 | |||||||
| 上 | 篠 | 盧皎切 | |||||||
| 上聲 | 蕭豪 | 來 | 次濁 | liau | |||||
| 上聲 | 蕭豪 | 郎皎切 | |||||||
| 去聲 | 蕭豪 | 郎弔切 | |||||||
| 平 | 蕭 | 來 | 來 | 次濁 | 連條切 | lieu | |||
| 上 | 篠 | 來 | 來 | 次濁 | 盧皎切 | lieu |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 瞭 | 聊 | 落蕭 | 來 | 蕭 | 四等 | 開口 | 效 | 下平三蕭 | 平聲 | lieu | lieu | leu | leu | leu | leu | lɛw | liao2 | leu | leu | 目明也 |
| 瞭 | 了 | 盧鳥 | 來 | 蕭 | 四等 | 開口 | 效 | 上二十九篠 | 上聲 | lieu | lieu | leu | leu | leu | leu | lɛw | liao3 | leux | lev | 目睛明也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瞭 | ꡙꡠꡓ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瞭 | 了 | 來 | 來 | 蕭豪開二 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瞭 | 聊 | 連條 | 十二蕭 | 蕭 | 平聲 | |
| 瞭 | 了 | 盧皎 | 十二篠 | 蕭 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瞭 | 了 | 來 | 來 | 朝 | 陽上 | 目睛明白 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | l | ioɡ | ||
| 先秦 | 周法高系統 | 宵 | l | eaw |
瞭 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1