甬 基本解釋
- 中國浙江省寧波市的別稱。 例如 ～劇（流行於寧波一帶的地方戲曲劇種）。
- 鍾柄。
- 花蓓蕾的樣子。 例如 草木花～～然。
- 同「桶」，古量器名。
甬 詳細解釋
-
(象形。金文「甬」象鐘形，上象鐘懸，下象鐘形。①本義:樂鐘。②鐘柄)
-
古代鍾柄名書證
- 甬本是鍾，乃後人用字變遷，縮小其義爲鍾柄。 —— 楊樹達 《積微居小學述林》
英文 one of bell's handle -
古代兩旁有牆垣遮蔽的通道例如 如:甬路(樓房之間有篷頂的通道;院落中的磚石路)英文 road flanked by walls
-
僕役;傭工例如 如:甬官(古代掌管徭役的官)英文 servant
-
甬江 [Yong river]。在浙江，流過寧波
-
寧波市的別稱 [Ningbo city]。因境內有甬江而得名
-
通「桶」古鬥斛一類量器書證
- 谷口銅甬，容十鬥，重四十斤。 —— 《集古錄》
英文 a measure of capacity
甬 國語辭典
1.
古代的一種量器。即斛。
書證
- 《玉篇·丂部》：「 甬 ，斛也。」
- 《呂氏春秋·仲秋紀·仲秋》：「平權衡，正鈞石，齊斗 甬 。」
2.
鐘柄。
書證
- 《周禮·冬官考工記·鳧氏》：「鳧氏為鍾，……舞上謂之 甬 ， 甬 上謂之衡。」
3.
兩旁有牆壁遮蔽的通道。參見「[[甬道]]」條。
4.
浙江省鄞縣的別稱，因 甬 江流經而得名。
甬 康熙字典
【午集上】【用字部】 康熙筆畫：7 部外筆畫：2
【唐韻】余隴切【集韻】【韻會】【正韻】尹竦切，
音勇。【說文】草木華甬甬然也。【徐曰】甬之言涌也，若泉涌出也。
又甬道。【史記·秦始皇紀】築甬道。【註】應劭曰：謂馳道外築牆，天子於中，外人不見也。【項羽紀註】應劭曰：恐敵鈔輺重，故築牆垣如街。【淮南子·本經訓】修爲牆垣甬。道相連。【註】甬道，飛閣複道也。【韓愈詩】雲韶凝禁甬。【註】宮禁巷道也。【正字通】按甬道之名雖同，或馳道外，或軍伍中，或宮巷道，其用不一。
又【周禮·冬官考工記·鳧氏】鳧氏爲鍾，舞上謂之甬，甬上謂之衡。【註】此二名者，鍾柄。
又【揚子·方言】自關而東，
魏宋楚之閒，保庸謂之甬。
又地名。【左傳·哀二十二年】越滅吳，請使吳王居甬東。甬東，越地，會㮷句章縣，東海中洲也。
又量名。【禮·月令】仲春之月，日夜分，則同度量，鈞衡石，角斗甬。【註】甬，今斛也。
又【博雅】甬，常也。
又【集韻】【韻會】杜孔切，音動，
管也。與筩同。
甬 說文解字
說文解字·甬
卷七
艸木華甬甬然也。从
用聲。余隴切
說文解字注
(甬)艸木
甬甬然也。小徐曰：甬之言涌也，若水涌出也。周禮：鐘柄爲甬。按凡从甬聲之字皆興起之意。从㔾。用聲。余隴切。十部。
甬 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- juŋ˨˩˦
- 日語讀音
- TSUNE TSUKAU ODORU
- 韓語羅馬
- YONG
- 現代韓語
- 용
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jung2
- 客家話
- [Siyan] jung3 [MacIver] jung3 [Hailu] rung3 [Dongguan] jung1 [Baoan] jung3 [Lau Chunfat] yung3
音系簡文
- 中古音
- 喻以母 腫韻 上聲 勇小韻 余隴切 三等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 東部 ；王力系统：餘母 東部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 通 | 上 | 腫 | 以 | 合 | 三 | 次濁 | 余隴切 | 0juoŋ | |
| 通 | 上 | 蕫 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 杜孔切 | duŋ | |
| 通 | 上 | 腫 | 以 | 合 | 三 | 次濁 | 尹竦切 | 0ioŋ | |
| 上 | 腫 | 余隴切 | |||||||
| 上 | 腫 | 余隴切 | |||||||
| 上 | 董 | 喻 | 以 | 次濁 | 尹竦切 | oyuŋ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 甬 | 勇 | 余隴 | 以 | 鍾 | 三等 | 開口 | 通 | 上二腫 | 上聲 | jĭwoŋ | jɨoŋ | jioŋ | juawŋ | yong3 | jyungx | jvnk | 草花欲發皃亦甬道周禮云舞上謂之甬甬[鍾/鐘]柄也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 甬 | ꡭꡦꡟꡃ | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 甬 | 勇 | 尹竦 | 一董 | 東 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 甬 | 俑 | 以 | 以 | 東 | 陰上 | 甬道又鐘鼻 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | d | i̯uŋ | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 東 | d | juŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 東 | r | iewŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 東 | r | ungx |
甬 字源字形
字源演變
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1