甃 基本解釋
- 磚砌的井壁。 例如 「（蛙）出跳樑乎井榦之上，入休乎缺～之崖。」
- 井。 例如 「翠瓜碧李沉玉～。」
- 磚。 例如 「因悶絕仆地，～傷其面。」
- 砌，壘。 例如 「中底鋪白沙，四隅～青石。」
- 圓的。
甃 詳細解釋
-
以磚瓦砌的井壁書證
- 甃，井壁也。從瓦，秋聲。 —— 《說文》
- 古寺拆爲修寨木，荒墳開作甃城磚。 —— 唐·杜荀鶴 《旅泊遇郡中叛亂示同志》
例如 又如:甃甓(井壁);甃石(壘石爲壁)英文 wall of brick-well -
井書證
- 自弱涓甃，地幽井谷。 —— 南朝 宋·鮑照 《侍郎報滿辭閣疏》
例如 又如:深甃(深井)英文 well -
磚書證
- 壘甃而成樓，十有三重。 —— 金·董解元 《西廂記諸宮調》
英文 brick
-
砌。以磚修井書證
- 甃，亦治也。以磚壘井，修井之坯，謂之爲甃。 —— 孔穎達 《易·井》
- 甃無咎。 —— 幹 《易·井》
英文 build a well with bricks -
修蓋瓦溝;砌壘磚石書證
- 甃屋行水。 —— 《管子》
- 起百尺琉璃寶殿，甃九層白玉瑤臺。 —— 《醒世恆言》
例如 又如:甃石(砌石;壘石爲壁);甃地(以磚、石等砌地);甃城(築城;修城);甃理(修治)英文 build
甃 國語辭典
井壁。
書證
- 《說文解字·瓦部》：「 甃 ，井壁也。」
- 南朝梁·江淹〈井賦〉：「構玉 甃 之百節。」
1.
砌磚。
書證
- 《易經·井卦·六四》：「井 甃 ，無咎。」
- 唐·孔穎達·正義：「《子夏傳》曰：『 甃 亦治也。以磚壘井，脩井之壞，謂之 甃 。』」
2.
裝飾。
書證
- 唐·李賀〈出城別張又新酬李漢〉詩：「光明靄不發，腰龜徒 甃 銀。」
甃 康熙字典
【午集上】【瓦字部】 康熙筆畫：14 部外筆畫：9
〔古文〕㼙【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
側救切，音縐。【說文】井甓也。【易·井卦】六四井甃旡咎。【註】結砌也。馬云：爲瓦裏下達上。【疏】甃，亦治也。以塼壘井，修井之壞，謂之甃。【莊子·秋水篇】缺甃之崖。
又【李賀詩】光明藹不發，腰龜徒甃銀。【註】唐官制，四品以下龜袋飾銀。甃，猶飾也。
甃 說文解字
說文解字·甃
卷十二
井壁也。从瓦秋聲。側救切
說文解字注
(甃)井壁也。井壁者、謂用塼爲井垣也。周易井九四、曰。井甃无咎。又上六。井收。荀作井甃。莊子曰。缺甃之涯。从瓦。秌聲。側救切。三部。
甃 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂou˥˧
- 日語讀音
- SHIKIGAWARA
- 韓語羅馬
- CHWU
- 現代韓語
- 추
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zau3
- 客家話
- [Meixian] ziu5 [Siyan] ziu5 [MacIver] ziu5 [Hailu] ziu5
音系簡文
- 中古音
- 照莊母 宥韻 去聲 皺小韻 側救切 三等 開口；
- 近代音
- 清母 尤侯韻 去聲 湊小空；
- 上古音
- 黄侃系统：精母 蕭部 ；王力系统：莊母 幽部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流 | 去 | 宥 | 莊 | 開 | 三 | 全清 | 側救切 | tʃju | |
| 流 | 去 | 宥 | 莊 | 開 | 三 | 全清 | 側救切 | tʃiəu | |
| 去 | 宥 | 側救切 | |||||||
| 去 | 宥 | 側救切 | |||||||
| 去聲 | 尤侯 | 清 | 次清 | tsʼəu | |||||
| 去聲 | 尤侯 | 庄瘦切 | |||||||
| 去聲 | 尤侯 | 倉嗽切 | |||||||
| 去 | 宥 | 照 | 陟 | 全清 | 側救切 | tʃou |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 甃 | 皺 | 側救 | 莊 | 尤 | 三等 | 開口 | 流 | 去四十九宥 | 去聲 | tʂi̯ə̯u | tʃĭəu | tʃɨu | tʃiu | tʃiəu | tʂiu | tʂuw | zhou4 | criuh | trow | 井甃 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 甃 | ꡆꡜꡞꡓ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 甃 | 湊 | 清 | 清 | 尤侯開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 甃 | 縐 | 側救 | 十九宥 | 尤 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 甃 | 秋 | 清 | 清 | 修 | 陰平 | 井甃又結砌也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 尤侯幽 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 尤侯幽 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 尤侯幽 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʂ | |||
| 先秦 | 王力系統 | 幽 | tʃ | ǐu | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | ts | oɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 幽 | ts | iəw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | ts | rjəgwh |
甃 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1