【午集上】【玉字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：5
【集韻】待戴切，音代。瑇瑁也。【玉篇】俗以瑇瑁作玳瑁。【異物志】如龜，生南海。大者如蘧篨，背上有鱗，鱗大如扇，有文章。將作器，則煮其鱗，如柔皮。【漢·鐃歌】雙珠玳瑁簪，用玉紹繚之。【范雲贈張謖詩】儐從皆珠玳。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tĄi˥˧
- 唐代讀音
- dhə̀i
- 日語讀音
- TAIMAI
- 韓語羅馬
- TAY
- 現代韓語
- 대
- 越南語
- ngan đồi
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- doi6
- 客家話
- [Siyan] toi5 [MacIver] toi5 [Hailu] toi6 [Baoan] toi3 [Meixian] toi5 [Lau Chunfat] toi4
- 潮州話
- dai3
音系簡文
- 上古音
- 黄侃系统：定母 德部 ；王力系统：定母 職部 ；
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 蟹 |
去 |
代 |
定 |
|
開 |
一 |
全濁 |
徒耐切/徒得切/徒督切 |
dʰAi |
| 通 |
入 |
沃 |
定 |
|
合 |
一 |
全濁 |
徒沃切/徒得切/音代 |
dʰuok |
| 蟹 |
去 |
代 |
|
定 |
開 |
一 |
全濁 |
待戴切 |
dɒi |
《廣韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 瑇 |
代 |
徒耐 |
定 |
咍 |
一等 |
開口 |
蟹 |
去十九代 |
去聲 |
dʱɑ̆i |
dɒi |
dʌi |
dᴀi |
dɒi |
dəi |
dəj |
dai4 |
daih |
doy |
瑇瑁亦作蝳𣫹異物志云如龜生南海大者如籧篨背上有鱗鱗大如扇有文章將作器則煮其鱗如柔皮俗又作玳又徒督切 |
| 瑇 |
毒 |
徒沃 |
定 |
沃 |
一等 |
開口 |
通 |
入二沃 |
入聲 |
dʱuok |
duok |
duok |
dok |
dok |
duok |
dawk |
du2 |
duuk |
dvk |
瑇瑁又音代 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 瑇 |
ꡈꡭ |
|
|
|
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 瑇 |
代 |
度耐 |
六泰 |
皆 |
去聲 |
|
| 瑇 |
牘 |
杜谷 |
一屋 |
東 |
入聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 玳 |
代 |
端 |
端 |
栽 |
陽去 |
玳瑁 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
香港
臺灣
日本
韓國