狼烟四起 詞語解釋
狼烟四起
láng yān sì qǐ
ㄌㄤˊ ㄧㄢ ㄙˋ ㄑㄧˇ
-
邊境報警的烽火四處點燃,形容戰亂頻仍,社會動盪。書證
- 如今狼煙四起,虎鬥龍爭,我到街坊上打聽楚國招兵文榜消息。 —— 明·沈采《千金記·宵征》
英文 beacon fires rising on all sides
狼烟四起 國語辭典
四方邊境升起報警的訊號。比喻外敵來犯,戰事迭起,社會動蕩不安。
狼烟四起 近反義詞
近義詞
反義詞
狼烟四起 翻譯
- 英語
- fire beacons on all sides (idiom); enveloped in the flames of war
- 法語
- (expr. idiom.) Les fumées d'alarme se font voir de toutes parts