燾 基本解釋
- 「 燾 」的繁體字。 →
- 普照天下。《說文解字》：「燾，溥覆照也。」
- 覆蓋。同「幬」。《史記•卷三十一•吳太伯世家》：「德至矣哉！大矣，如天之無不燾也，如地之無不載也。」
燾 國語辭典
1.
普照天下。
書證
- 《說文解字·火部》：「 燾 ，溥覆照也。」
2.
覆蓋。同「[[幬]]」。
書證
- 《史記·卷三一·吳太伯世家》：「德至矣哉！大矣，如天之無不 燾 也，如地之無不載也。」
（一）之又音。
燾 康熙字典
【巳集中】【火字部】 康熙筆畫：18 部外筆畫：14
【唐韻】徒到切【廣韻】胡到切【集韻】【韻會】大到切【正韻】杜到切，
音導。【說文】普覆照也。【小爾雅】燾，覆也。【公羊傳·文十三年】周公盛，魯公燾。【註】盛者新穀，燾者冒也。故上以新也。【疏】燾詁爲覆。若周書燾以黃土之類是也。周公盛者。謂新穀滿其器。魯公燾者，謂下故上新，裁可半平。【釋文】燾，徒報反。一本作濤。音同。【廣韻】同幬。【集韻】或作
。
又通作敦。【周禮·春官·司几筵每敦一几註】敦讀曰燾。覆也。
又【廣韻】【集韻】【韻會】徒刀切，音陶。義同。
又【集韻】陳留切，音儔。義同。 【集韻】或書作燽。【正字通】別从巾。作。
燾 說文解字
說文解字注
溥覆照也。中庸曰。辟如天地之無不持載。無不覆幬。注云。幬或作燾。按左傳亦云。如天之無不幬。杜注。幬、覆也。葢幬是叚借字。
訓襌帳。帳主覆也。燾从火。故訓爲溥覆照。周禮司几筵注。敦讀曰燾。燾、覆也。从火。壽聲。徒到切。古音在三部。
燾 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɑu˥˧
- 唐代讀音
- dhɑ̀u
- 日語讀音
- TERASU
- 韓語羅馬
- TO
- 現代韓語
- 도
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- dou6 tou4
- 客家話
- [Hailu] tau2 to2 tau6 to6 [Baoan] tau2 tau5 [Siyan] tau2 to2 tau5 to5 [Lau Chunfat] tau2 to2 [MacIver] tau2 tau5
- 潮州話
- dao2 tao5(táu thâu)
音系簡文
- 中古音
- 定母 豪韻 平聲 陶小韻 徒刀切 一等 開口；定母 号韻 去聲 導小韻 徒到切 一等 開口；
- 近代音
- 端母 蕭豪韻 去聲 道小空；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 蕭部 ；定母 蕭部 ；王力系统：定母 幽部 ；定母 幽部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 效 | 平 | 豪 | 定 | 開 | 一 | 全濁 | 徒刀切/徒到切 | dʰɑu | |
| 效 | 去 | 號 (號) | 定 | 開 | 一 | 全濁 | 徒到切/徒刀切 | dʰɑu | |
| 效 | 平 | 𩫚 | 定 | 開 | 一 | 全濁 | 徒刀切 | dɑu | |
| 流 | 平 | 尤 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 陳留切 | ȡiəu | |
| 效 | 去 | 号 | 定 | 開 | 一 | 全濁 | 大到切 | dɑu | |
| 去 | 號 | 大到切 | |||||||
| 去 | 號 | 徒到切 | |||||||
| 去聲 | 蕭豪 | 端 | 全清 | tɑu | |||||
| 去聲 | 蕭豪 | 唐澇切 | |||||||
| 去 | 效 | 定 | 徒 | 全濁 | 杜到切 | d‘du/d‘au |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 燾 | 陶 | 徒刀 | 定 | 豪 | 一等 | 開口 | 效 | 下平六豪 | 平聲 | dʱɑu | dɑu | dɑu | dɑu | dɑu | dɑu | daw | tao2 | dau | dau | 覆燾也又徒到切 |
| 燾 | 導 | 徒到 | 定 | 豪 | 一等 | 開口 | 效 | 去三十七号 | 去聲 | dʱɑu | dɑu | dɑu | dɑu | dɑu | dɑu | daw | dao4 | dauh | daw | 覆也又徒刀切 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 燾 | ꡈꡓ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 燾 | 道 | 端 | 端 | 蕭豪開一 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 燾 | 導 | 杜到 | 十三效 | 爻 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 燾 | 覩 | 端 | 端 | 孤 | 陰上 | 薄覆熙也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 幽 | d | u | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | dʰ | ôɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 幽 | d | əw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | d | əgw |
燾 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1