燃 基本解釋
- 燒起火焰。 例如 自～。～料。～燒。～點。～眉之急。
- 引火點着。 例如 點～。～燈。
燃 詳細解釋
-
(形聲。从火，然聲。「然」有表意作用。本作「然」。「燃」是後起字。本義:燃燒)
-
同本義書證
- 煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。 —— 曹植 《七步詩》
例如 又如:燃藜圖(勸人勤學苦讀的畫);燃灰(死灰復燃);燃灼(燃燒;燒灼);燃頂(以香火燒灼頭頂，表示虔誠)英文 burn -
引火點着書證
- ……開槍者、燃炮者、……絡繹相屬。 —— 清·薛福成 《觀巴黎油畫記》
例如 又如:燃放(點燃鞭炮等使其爆炸)英文 light
燃 國語辭典
點 燃 、焚燒。
例如
如：「 燃 燈」、「 燃 香」、「燃燒」、「燃眉之急」。
可以燃燒的。
例如
如：「燃料」。
燃 康熙字典
【巳集中】【火字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：12
【廣韻】俗然字。詳然字註。【元經】光熙元年夏五月範陽地燃。
又【拾遺記】周武王六年，燃丘之國獻比翼鳥。
↳ 然 說文解字
（說文解字未收錄「燃」字頭，請參考「然」字：）
說文解字·然
卷十
燒也。从火肰聲。䕼，或从艸難。如延切〖注〗臣鉉等曰：今俗別作燃，蓋後人增加。臣鉉等案：艸部有䕼。注云艸也。此重出。
說文解字注·然
(然)燒也。通叚爲語䛐。訓爲如此，爾之轉語也。从火肰聲。如延切。十四部。俗作燃，非是。
(䕼)或从艸難。徐鉉等曰：艸部有此字，此重出，與火部無涉也。按篆當作
，或古本作䖄，轉寫奪火耳。漢五行志：巢墮地。廣韵引陸佐公石闕銘：㓝酷炭。
燃 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʐĄn˧˥
- 唐代讀音
- njiɛn
- 日語讀音
- MOERU MOYASU
- 韓語羅馬
- YEN
- 現代韓語
- 연
- 越南語
- nhen
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jin4 jin6
- 客家話
- [Baoan] jen2 [Hailu] ren2 [Meixian] jan2 [Siyan] jen2 [Dongguan] jen2 [Lau Chunfat] yan2 [MacIver] jen2
音系簡文
- 中古音
- 日母 仙韻 平聲 然小韻 如延切 三等 開口；
- 近代音
- 日母 先天韻 平聲陽 然小空；
- 上古音
- 黄侃系统：泥母 寒部 ；王力系统：日母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 仙 | 日 | 開 | 三 | 次濁 | 如延切 | ȵjæn | |
| 陽平 | 先天 | 日 | 次濁 | ɽiɛn | |||||
| 平聲 | 先天 | 如邅切 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 燃 | 然 | 如延 | 日 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 下平二仙 | 平聲 | ȵʑi̯ɛn | ȵʑĭɛn | ȵiᴇn | ȵiɛn | ȵʑjæn | ȵiɛn | ȵian | ran2 | njen | ren | 俗見上注 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 燃 | ꡔꡠꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 燃 | 然 | 日 | 日 | 先天齊 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 然 | 然 | 如延 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 燃 | 言 | 日 | 日 | 先 | 陽平 | 火燒物曰燃 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 元 | |||
| 晉 | 元 | |||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 山先仙 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȵ | i̯an | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | ȵ | ǐan | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | n | jian | |
| 兩漢 | 西漢 | 元 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 元 |
燃 字源字形
字源演變
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1