【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：13
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
𠀤子鴆切，音祲。水名。【說文】水出魏郡武安東。
又一州大瀦曰濅。【前漢·地理志】揚州川曰三江，濅曰五湖。【註】濅，古浸字。
又水漬也。詳浸字註。
又益也，漸也。【前漢·成帝紀】濅以成俗。
又【集韻】【韻會】子朕切【正韻】子袵切，𠀤音䤐。濅丘，縣名。見【前漢·地理志】。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕin˥˧
- 日語讀音
- URUOU HITASU
音系簡文
- 中古音
- 精母 沁韻 去聲 浸小韻 子鴆切 三等 開口；
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 深 |
去 |
沁 |
精 |
|
開 |
三 |
全清 |
子鴆切 |
tsjem |
| 深 |
上 |
𡪢 |
|
精 |
開 |
三 |
全清 |
子朕切 |
tsiem |
|
去 |
沁 |
|
|
|
|
|
子鴆切 |
|
|
去 |
沁 |
|
|
|
|
|
子鴆切 |
|
《廣韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 浸 |
侵 |
七林 |
清 |
侵A |
三等 |
開口 |
深 |
下平二十一侵 |
平聲 |
tsʰi̯əm |
tsʰĭĕm |
tsʰiɪm |
tsʰiəm |
tsʰjem |
tsʰim |
tsʰim |
qin1 |
chim |
cim |
浸滛也又子鴆切 |
| 浸 |
浸 |
子鴆 |
精 |
侵A |
三等 |
開口 |
深 |
去五十二沁 |
去聲 |
tsi̯əm |
tsĭĕm |
tsiɪm |
tsiəm |
tsjem |
tsim |
tsim |
jin4 |
cimh |
zimm |
漬也漸也子鴆切四 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 浸 |
ꡒꡞꡏ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 浸 |
駸 |
精 |
精 |
侵尋齊 |
陰平 |
|
| 浸 |
浸 |
精 |
精 |
侵尋齊 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 浸 |
浸 |
子鴆 |
二十沁 |
侵 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 浸 |
浸 |
精 |
精 |
金 |
陰去 |
漬也潤也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 南北朝 |
宋北魏前期 |
侵 |
|
|
| 南北朝 |
北魏後期北齊 |
侵 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
侵 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
周法高系統 |
侵 |
ts |
jiəm |
|
子鴆切，音祲。水名。【說文】水出魏郡武安東。
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
隸書
臺灣