漻 liáo、liú

漻 liáo ㄌㄧㄠˊ

（水）清澈。例如「～乎其清也。」
停聚的（水）。例如「（禹）通大川，決壅塞，鑿龍門，降通～水以導河。」
靜。例如「寂～無聲。」
〔～水〕河名，在中國湖北省。
氣盛。例如「～然豐滿而手足拇動者，兵甲之色也。」

漻 liú ㄌㄧㄡˊ

變化。例如「油然～然，莫不入焉。」

漻 liáo ㄌㄧㄠˊ

形

1.

清澈幽深。

書證

《莊子·天地》：「夫道，淵乎其居也，漻乎其清也。」

2.

清靜、寂靜。

書證

《韓非子·主道》：「故曰：『寂乎其無位而處，漻乎莫得其所。』」
《文選·司馬相如·上林賦》：「悠遠長懷，寂漻無聲，肆乎永歸。」

【巳集上】【水字部】康熙筆畫：15 部外筆畫：11

【唐韻】洛蕭切【集韻】【韻會】憐蕭切【正韻】連條切，𠀤音聊。【說文】淸深也。

又寂漻，高遠貌。【前漢·郊祀歌】寂漻上天知厥時。

又水名。【水經】漻水，出江夏平春縣。

又【集韻】【正韻】𠀤力求切，音留。與瀏同。水淸貌。

又【韻會】【正韻】𠀤力救切，音溜。義同。

又【集韻】朗鳥切，音了。與𤁸同。𤁸洌。或省作漻。

又漻澥，小水別名。

又【集韻】下巧切，音攪。【博雅】淸也。一曰水中絕。一曰凍也。

又郎狄切，音歷。變化貌。【莊子·知北遊】油然漻然。李軌讀。

說文解字·漻

卷十一

清深也。从水翏聲。洛蕭切

說文解字注

(漻)淸深也。謂淸而深也。南都賦曰。漻淚淢汨。按李善引韓詩內傳漻、淸貌也。葢鄭風毛作瀏、韓作漻。許謂二字義別。今文選注內字譌外。从水。翏聲。洛蕭切。古音在三部。

音標 & 周邊語言

國際音標: liɑu˧˥; liou˧˥

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: lau4 liu4
客家話: [MacIver] liau2 [Siyan] liau2 [Meixian] liau2 [Hailu] liau2

音系簡文

中古音: 來母蕭韻平聲聊小韻落蕭切四等開口；
上古音: 黄侃系统：來母蕭部；來母蕭部；王力系统：來母幽部；來母幽部；

書名	摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音	索引
廣韻	效	平	蕭	來		開	四	次濁	落蕭切	liɛu	146.07
集韻	效	平	蕭		來	開	四	次濁	憐蕭切	lɛu	176.2.3
集韻	流	平	尤		來	開	三	次濁	力求切	liəu	261.3.2
集韻	效	上	筱		來	開	四	次濁	朗鳥切	lɛu	391.8.4
集韻	效	上	巧		匣	開	二	全濁	下巧切	ɣɪau	397.11.2
集韻	梗	入	錫		來	開	四	次濁	狼狄切	lɛk	753.4.3
韻略		平	蕭						蓮條切		5.16
增韻		平	蕭						蓮條切		5.24
增韻		平	尤						力求切		12.20
增韻		上	有						力九切		22.5
增韻		去	宥						力救切		27.11
洪武		平	蕭	來	來			次濁	連條切	lieu	5.22
洪武		平	尤	來	來			次濁	力求切	liou	11.22
洪武		上	有	來	來			次濁	力九切	liou	10.4
洪武		去	宥	來	來			次濁	力救切	liou	28.11

上古音摘要（声符/韵部/拟音）
字头	声符	韵部	广韵小韵	拟音	注解
漻	翏	幽	聊	rɯːw

《廣韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	等	呼	韵摄	廣韻目次	调	高本汉	王力	郑张	李荣	邵荣芬	潘悟云	蒲立本	推导	古韵罗马	有女罗马	注解
漻	聊	落蕭	來	蕭	四等	開口	效	下平三蕭	平聲	lieu	lieu	leu	leu	leu	leu	lɛw	liao2	leu	leu	水淸也

《洪武正韻牋》 4

字头	小韵	反切	声母	韵母	调
漻	聊	連條	十二蕭	蕭	平聲
漻	留	力求	十九尤	尤	平聲
漻	柳	力九	十九有	尤	上聲
漻	溜	力救	十九宥	尤	去聲

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	聲調	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	聲調	備註
隋唐	擬音/高本漢系統		l	ieu
隋唐	擬音/王力系統		l	ieu
隋唐	擬音/董同龢系統		l	iɛu
隋唐	擬音/周法高系統		l	iɛu
隋唐	擬音/李方桂系統		l	ieu
隋唐	擬音/陳新雄系統		l	ieu

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		ɡl
先秦	董同龢系統	幽	l	ioɡ
先秦	周法高系統	幽	l	eəw
先秦	李方桂系統	幽	gl	iəgw

字源演變

說文

隸書

楷書

字形對比

中國大陸

香港

臺灣

各書體字形實例

楷書 1

现代楷书

漻基本解釋

漻國語辭典

漻康熙字典