湲 基本解釋
- 水流聲。
湲 詳細解釋
-
(形聲。從水，爰( yuán)聲。雙音詞「潺湲」，水慢慢流動的樣子) 見「潺湲」( chányuán )
湲 國語辭典
水流動的樣子。
書證
- 《楚辭·屈原·九歌·湘夫人》：「荒忽兮遠望，觀流水兮潺 湲 。」
湲 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：13 部外筆畫：9
【唐韻】王權切【集韻】【韻會】【正韻】于權切，
音員。潺湲，水流貌。【楚辭·九歌】觀流水兮潺湲。
又【廣韻】獲頑切【集韻】胡鰥切【正韻】侯頑切，音睆。
又【集韻】【韻會】于元切，音袁。義同。
湲 說文解字
說文解字·湲
卷十一
潺湲，水聲。从水爰聲。王權切
湲 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- juan˧˥
- 唐代讀音
- hyɛn
- 日語讀音
- KYOI
- 韓語羅馬
- WEN HWAN
- 現代韓語
- 원
- 越南語
- bợn
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jyun4 wun4
- 客家話
- [Siyan] jen2 [Baoan] jen2 [Hailu] ren2 [Meixian] jan2 [MacIver] jen1
- 潮州話
- 嫣5（涎） ，iang5(iâng)
音系簡文
- 中古音
- 匣母 山韻 平聲 湲小韻 獲頑切 二等 合口；喻云母 仙韻 平聲 貟小韻 王權切 三等 合口；
- 近代音
- 影母 先天韻 平聲陽 元小空；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 寒部 ；王力系统：匣母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 山 | 匣 | 合 | 二 | 全濁 | 獲頑切/力延切/王權切 | ɣuæn | |
| 山 | 平 | 仙 | 云 | 合 | 三 | 次濁 | 王權切/獲頑切 | ɣjuæ̆n | |
| 山 | 平 | 元 | 匣/云 | 合 | 三 | 全濁 | 于元切 | ɣiuɐn | |
| 山 | 平 | 山 | 匣 | 合 | 二 | 全濁 | 明 (胡)鰥切 | ɣuæn | |
| 山 | 平 | 𠑗 | 云/匣 | 合 | 三 | 全濁 | 于權切 | ɣiuæn | |
| 平 | 元 | 于元切 | |||||||
| 平 | 山 | 侯頑切 | |||||||
| 平 | 僊 | 于權切 | |||||||
| 平 | 元 | 于元切 | |||||||
| 平 | 山 | 侯頑切 | |||||||
| 平 | 僊 | 于權切 | |||||||
| 陽平 | 先天 | 影 | 全清 | iuɛn | |||||
| 平聲 | 寒山 | 胡關切 | |||||||
| 平聲 | 先天 | 于涓切 | |||||||
| 平 | 刪 | 匣 | 胡 | 全濁 | 胡關切 | ɣuan | |||
| 平 | 先 | 喻 | 以 | 次濁 | 于權切 | oyen |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 湲 | 湲 | 獲頑 | 匣 | 山合 | 二等 | 合口 | 山 | 上平二十八山 | 平聲 | ɣwăn | ɣwæn | ɦɣuɛn | ɣuɛn | ɣuæn | ɦʷɯæn | ɦwəɨn | huan2 | ghruen | hoen | 水流皃獲頑切一 |
| 湲 | 貟 | 王權 | 云 | 仙B合 | 三等 | 合口 | 山 | 下平二仙 | 平聲 | ɣĭwɛn | ɦɣiuᴇn | ɣjuɛn | ɣiuæn | ɦʷɯiɛn | ɦwian | yuan2 | yen | hwen | 潺湲 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 湲 | ꡣꡧꡋ | 平聲 | ||||
| 湲 | ꡝꡧꡦꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 湲 | 元 | 影 | 影 | 先天撮 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 湲 | 還 | 胡關 | 十刪 | 刪 | 平聲 | |
| 湲 | 員 | 于權 | 十一先 | 先 | 平聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
湲 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1