湃 pài - 漢典

拼音pài

注音ㄆㄞˋ

部首氵部外3總筆畫12

統一碼CJK 6E43筆順441311311112

字形結構左右结构字形分析形声；从氵、拜声

異體

●湃pàiㄆㄞˋ

〔澎～〕見「澎」。

◎湃

pài

動

(形聲。從水，拜聲。聯綿詞「澎湃」爲波濤衝擊聲。疊音詞「湃湃」爲水波相擊聲) 冰鎮或用冷水浸;漂 [ice;wash]。如:湃茶(將熱茶放在冷水中)

常用词组

湃pàiㄆㄞˋ

參見「湃湃」、「澎湃」等條。

【巳集上】【水字部】康熙筆畫：13 部外筆畫：9

【廣韻】普拜切【集韻】【韻會】怖拜切，𠀤音浿。【玉篇】澎湃，水勢。【司馬相如·上林賦】洶涌澎湃。【註】澎湃，波相戾也。

又【集韻】步拜切，音憊。義同。　【集韻】或作㵒。

音標 & 周邊語言

國際音標: pʰĄi˥˧
日語讀音: HAI HE（音） SHIMIWATARU（訓）
韓語羅馬: PAY
現代韓語: 배

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: baai3 paai3
客家話: [海陆腔] bai5 pai5 [梅县腔] pai5 [台湾四县腔] bai5 pai5 [宝安腔] bai5 pai5 [客英字典] pai5 bai3 bai5 [客语拼音字汇] bai4
潮州話: pai3

音系簡文

中古音: 滂母怪韻去聲湃小韻普拜切二等開口；
近代音: 幫母皆來韻去聲拜小空；
上古音: 黄侃系统：滂母曷部；王力系统：滂母月部；

韵书上古音中古音|闽语

字源演變

楷書

字形對比

中國大陸

香港

臺灣

日本

韓國

各書體字形實例

傳抄古文字1

海4.20

異體字

𪿪

五筆irdf倉頡ehqj鄭碼vmac四角號碼31150