淋漓盡致
淋漓盡致 詞語解釋
◎ 淋漓盡致
lín lí jìn zhì
ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ
-
形容文筆或言詞暢達詳盡例如 刻劃淋漓盡致,恰到好處英文 be most incisive and vivid;make the most revealing performance; with poignancy
-
赤裸裸;毫不遮掩例如 揭露得淋漓盡致英文 bare
淋漓盡致 成語
解釋
淋漓：形容溼淋淋往下滴，比喻盡情，酣暢；盡致：達到極點。形容文章或說話表達得非常充分、透徹，或非常痛快。
出處
明·李清《三垣筆記·崇禎補遺》：“（劉若愚）著《酌中志略》敘次大內規制井井，而所紀客氏、魏忠賢驕橫狀，亦淋漓盡致，其爲史家必採無疑。”
示範
再就讓我說，我也沒姐姐說的這等透徹，這等～。 ◎清·文康《兒女英雄傳》第三十回
語法
聯合式；作定語、狀語、補語；含褒義
淋漓盡致 國語辭典
淋漓盡致 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
淋漓盡致 翻譯
- 英語
- lit. extreme saturation (idiom), fig. vividly and thoroughly, in great detail, without restraint, (of a performance) brilliant
- 德語
- bis ins letzte Detail (Sprichw)
- 法語
- complètement