浼 基本解釋
- 污染。 例如 「若痛疽之必潰也，所～者多矣」。
- 懇託。 例如 央～。
浼 詳細解釋
-
沾污;玷污書證
- 浼，污也。從水，免聲。 —— 《說文》
- 所浼者多矣。 —— 《淮南子·人間訓》
- 爾焉能浼我哉? —— 《孟子·公孫丑上》
例如 又如:浼瀆(玷汙、褻瀆。多用作謙詞)英文 contaminate -
央求;請求例如 如:浼人(請託別人);浼求(託求);浼止(勸阻，阻止)英文 request
-
買;換取書證
- 到花月三更一笑回，春宵一刻千金浼。 —— 明·湯顯祖 《紫釵記》
英文 buy
浼 國語辭典
1.
玷汙。
書證
- 《孟子·萬章下》：「爾為爾，我為我，雖袒裸裼裎於我側，爾焉能 浼 我哉！」
2.
請託、請求。
書證
- 《聊齋志異·卷二·聶小倩》：「妾少誦《楞嚴經》，今強半遺忘， 浼 求一卷，夜暇，就兄正之。」
浼 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：7
【唐韻】武罪切【集韻】【韻會】母罪切，
音每。【揚子·方言】洿也。東齊海岱之閒或曰浼。【孟子】爾焉能浼我哉。
又【集韻】謨官切，音瞞。
又母伴切，音滿。
又莫半切，音縵。義同。
又美辨切，音免。浼浼，水貌。一曰水流平貌。【詩·邶風】河水浼浼。
又通作娓，詳娓字註。 【類篇】或作潣。
浼 說文解字
說文解字·浼
卷十一
汙也。从水免聲。《詩》曰：“河水浼浼。”《孟子》曰：“汝安能浼我？”武辠切
說文解字注
(浼)污也。孟子公孫丑篇曰。爾焉能浼我哉。趙注。惡人何能污我也。从水。免聲。武罪切。古音免聲字。多在十三部。詩曰。河水浼浼。邶風新臺文。毛傳曰。浼浼、平地也。按浼浼與亹亹同。如亹亹文王、卽勉勉文王也。文選吳都賦。淸流亹亹。李注引韓詩亹亹、水流進皃。此必毛詩浼浼之異文。今李注奪一亹字。非。許引此詩者、言假借之義也。孟子曰。汝安能浼我。此證本義。
浼 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- mei˨˩˦
- 日語讀音
- KEGASU
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- mui5
- 客家話
- [MacIver] mui3 mien3 [Siyan] mui3 mi3 [Baoan] mui3 [Hailu] mui3 mi3 [Lau Chunfat] me4
- 潮州話
- 毛嫣2（免）
音系簡文
- 中古音
- 明母 賄韻 上聲 浼小韻 武罪切 一等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：明母 寒部 ；明母 寒部 ；王力系统：明母 元部 ；明母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 上 | 賄 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 武罪切 | muAi | |
| 山 | 平 | 桓 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 謨官切 | muɑn | |
| 蟹 | 上 | 賄 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 母罪切 | muɒi | |
| 山 | 上 | 緩 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 母伴切 | muɑn | |
| 山 | 上 | 𤣗 | 明 | 開 | 三 | 次濁 | 美辨切 | miæn | |
| 山 | 去 | 換 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 莫半切 | muɑn | |
| 上 | 賄 | 母罪切 | |||||||
| 上 | 賄 | 母罪切 | |||||||
| 上聲 | 齊微 | 忙悔切 | |||||||
| 上 | 賄 | 明 | 莫 | 次濁 | 莫賄切 | muei |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 浼 | 浼 | 武罪 | 明 | 灰 | 一等 | 合口 | 蟹 | 上十四賄 | 上聲 | muɑ̆i | muɒi | muʌi | muᴀi | muɒi | muoi | mwəj | mei3 | muaix | muoj | 水流平皃武罪切六 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 浼 | ꡏꡟꡠ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 浼 | 浼 | 明 | 明 | 齊微合 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 浼 | 美 | 莫賄 | 七賄 | 灰 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 浼 | 每 | 明 | 明 | 魁 | 陽上 | 水平貌 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | m | wər | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | m | uan | |
| 先秦 | 周法高系統 | 微 | m | wər |
浼 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1