流离 詞語解釋
◎ 流离
liú lí
ㄌㄧㄨˊ ㄌㄧˊ
-
因災禍戰亂而流亡離散。書證
- 死者恨於下，生者愁於上，怨氣感動陰陽，因之以饑饉，物故流離以十萬數。 —— 漢·班固《漢書·劉向傳》
英文 homeless -
淚水流淌的樣子。書證
- 左右悲而垂淚兮，涕流離而從橫。 —— 漢·司馬相如《長門賦》
英文 tears -
貓頭鷹的別稱。書證
- 瑣兮尾兮，流離之子。 —— 《詩·邶風·旄丘》
英文 owl -
即琉璃，一種彩色的釉料。書證
- 出珠璣、珊瑚、虎魄、璧流離。 —— 漢·班固《漢書·西域傳》
英文 glazed -
光彩閃耀的樣子。書證
- 曳紅采之流離兮，颺翠氣之宛延。 —— 漢·揚雄《甘泉賦》
英文 brilliant -
言辭流暢而有文采。書證
- 逞辭流離，亦足以明其大才。 —— 唐·房玄齡《晉書·張輔傳》
英文 eloquent -
用網捕捉禽鳥。書證
- 流離輕禽，蹴履狡獸。 —— 漢·班固《漢書·司馬相如傳》
英文 hunt
流离 國語辭典
1.
2.
光采絢爛的樣子。
書證
- 曳紅采之流離兮，颺翠氣之冤延。 —— 《漢書．卷八七．揚雄傳上》
- 彤彩之飾，徒何為乎？澔澔涆涆，流離爛漫。 —— 《文選．王延壽．魯靈光殿賦》
3.
眼淚或汗水滴落。
書證
- 左右悲而垂淚兮，涕流離而從橫。 —— 《文選．司馬相如．長門賦》
- 夫服藥求汗，或有弗獲，而愧情一集，渙然流離。 —— 《文選．嵇康．養生論》
4.
一種青色寶石。也作「琉璃」。
書證
- 出封牛、水牛、象、大狗、沐猴、孔爵、珠璣、珊瑚、虎魄、璧流離。 —— 《漢書．卷九六．西域傳上．罽賓國傳》
5.
貓頭鷹的別名。參見「貓頭鷹」條。
流离 近反義詞
近義詞
流离 翻譯
- 英語
- homeless and miserable, forced to leave home and wander from place to place, to live as a refugee
- 法語
- sans-abri et misérable, forcé de quitter la maison et errer d'un endroit à l'autre, vivre comme un réfugié