飘泊的意思|汉典「飘泊」词语解释

飘泊（飄泊）

拼音piāo bó

注音ㄆㄧㄠㄅㄛˊ

飘泊piāo bóㄆㄧㄠㄅㄛˊ

船只随水漂流停靠。
书证
- 煇顷在泰州，偶倭国有一舟飘泊在境上。——宋·周煇《清波杂志》卷四
英文drifting
比喻人四处流浪，生活不稳定。
书证
- 虽羁旅飘泊，而清贫守度，不失士节。——《魏书·袁式传》
英文wandering
物体在空中飘荡落下。
书证
- 今旦胡为忽惆怅，万片飘泊随西东。——唐·韩愈《杏花》诗
英文fluttering

飘泊piāo bóㄆㄧㄠㄅㄛˊ

生活不安定，流离失所，有如物之随水飘流，而无定所。也作「漂泊」、「飘薄」。

书证

性长者，虽羇旅飘泊，而清贫守度，不失士节。 ——《北史．卷二七．袁式传》

近义词流离

反义词安定

飘泊

飘泊，汉语词汇。

拼音：piāo bó

[lead a wandering life;rove] 同“漂泊”

英文：lead a wandering life；rove

意思：随波漂流或停泊；比喻无定所或职业，生活不固定，东奔西走。

例句：这个人漂泊他乡，非常想念亲人。

内容来自百度百科

近义词流离

反义词安定

英语: variant of 漂泊[piao1 bo2]
德语: umherziehen, sich umhertreiben (V)
法语: mener une vie errante, vagabonder