洑 基本解釋
- 水流回旋的樣子。
- 漩渦。
- 游泳。 例如 ～水。
洑 詳細解釋
-
旋渦書證
- 又東爲 淨灘 ，夏水急盛，川多湍洑。 —— 《水經注·沔水》
例如 如:洑過河去英文 whirlpool -
水名英文 the Fu River
-
洑溪。在今江蘇省宜興縣
-
洑水，在今湖南省寧遠縣
-
水潛流地下書證
- 則 蔥嶺 河 源何以先匯於 蒲昌 ，而又洑絕大山，出於 星宿海 ? —— 清·魏源 《釋道北條弱水黑水》
英文 flow underground
-
在水裏遊書證
- 又東為 淨灘 ，夏水急盛，川多湍洑。 —— 《水經注·沔水》
例如 如:洑過河去英文 swim
洑 國語辭典
迴流、漩渦。
書證
- 北魏·酈道元《水經注·沔水注》：「夏水急盛，川多湍 洑 。」
潛流在地下的。
例如
如：「 洑 流」。
書證
- 唐·李頎〈與諸公遊濟瀆泛舟〉詩：「 洑 泉數眼沸，平地流清通。」
游泳、泅水。
例如
如：「洑上水」。
洑 康熙字典
【巳集上】【水字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：6
【廣韻】【集韻】
房六切，音伏。洄流也。一曰伏流。【杜甫詩】洑流何處入。
又水泊之名。【范成大·吳船錄】有魯家洑，長風洑。【集韻】與澓同。
洑 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- fu˧˥; fu˥˧
- 韓語羅馬
- PO
- 現代韓語
- 보
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- fuk6
- 客家話
- [MacIver] fuk8 [Baoan] fuk8 [Lau Chunfat] pug5 [Siyan] fuk8 [Hailu] fuk8
- 潮州話
- 何翁8（服）
音系簡文
- 中古音
- 奉母 屋韻 入聲 伏小韻 房六切 三等 合口；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 通 | 入 | 屋 | 奉 | 合 | 三 | 全濁 | 房六切 | bʰjuk | |
| 通 | 入 | 屋 | 奉 | 合 | 三 | 全濁 | 房六切 | bviuk | |
| 入 | 屋 | 房六切 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 洑 | 伏 | 房六 | 並 | 屋三 | 三等 | 開口 | 通 | 入一屋 | 入聲 | bʱi̯uk | bĭuk | bɨuk | biuk | biuk | biuk | buwk | fu2 | biuk | biuk | 洄流 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 澓 | 伏 | 房六 | 一屋 | 東 | 入聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 鹽添嚴凡 | ||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
洑 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國