泼水节 詞語解釋
◎ 泼水节
pō shuǐ jié
ㄆㄛ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄝ ˊ
-
中國傣族及中南半島部分民族的新年節慶，於傣曆六七月間舉行，人們以相互潑水表達祝福，並舉行拜佛、賽龍舟等活動。書證
- 傣寨的潑水節啊，是一個歡樂的海洋！ —— 張長《潑水節•潑水》
英文 Water-Splashing Festival
泼水节 國語辭典
東南亞一帶的新年習俗。象徵洗滌罪惡和除舊布新。我國雲南省境內的傣族人亦有此風俗。
泼水节 翻譯
- 英語
- Songkran (Thai New Year)
- 德語
- Songkran (Wasserfest, trad. Neujahrsfest nach dem Mondkalender in Thailand, Laos, Myanmar, Kambodscha) (S)
- 法語
- Songkran (nom thaïlandais sous lequel est connu le nouvel an bouddhique ou festival des eaux)