歧 基本解釋
- 岔道，偏離正道的小路。 例如 ～途（岔道，喻錯誤的道路，如「誤入～～」）。
- 不相同，不一致。 例如 ～義。～視。
歧 詳細解釋
-
(同「跂」。形聲。從止，支聲。或作「岐」。本義:多餘的腳趾)
-
同本義書證
- 跂，《說文》:「足多指也。」或作枝歧。 —— 《集韻》
- 歧趾而臚情。 —— 張衡 《思玄賦》
英文 having extra toes -
叉開，事物錯出書證
- 物兩爲歧。 —— 《爾雅·釋名》
- 歧舌國。 —— 《山海經·海外南經》
- 光歧儼其偕列。 —— 潘岳 《笙賦》
- 無爲在歧途。 —— 唐·王勃 《杜少府之任蜀州》
- 多歧路。 —— 唐·李白 《行路難》
例如 又如:歧歧(禽鳥舉翅飛行的樣子);歧旨(歧義);歧言(指離別之言);歧意(二心)英文 forked;branching -
不同，不一致，有差別例如 如:歧雜(錯雜;紛亂);歧趨(不同的趨向)英文 divergent;different
-
聰穎例如 如:歧嶷(謂幼年聰慧);歧秀(聰慧出衆)英文 wise
-
岔路書證
- 路旁一歧東上。 —— 《徐霞客遊記·遊黃山記》
英文 branch road;forked road -
亦指走入歧路書證
- 大道以多歧亡羊。 —— 《列子·說符》
例如 又如:歧旁(旁出的岔路);歧道(歧路，岔路);歧阻(道路阻塞) -
指正式或正當途徑以外的其他途徑例如 如:歧差(差誤);歧誤(差錯，錯誤)英文 branch
歧 國語辭典
分岔的道路。
書證
- 《列子·說符》：「大道以多歧亡羊，學者以多方喪生。」
- 《文選·左思·蜀都賦》：「羲和假道於峻 歧 ，陽鳥迴翼乎高標。」
分岔不一致的、有差別的。
例如
如：「歧義」。
書證
- 《文選·曹植·美女篇》：「美女妖且閑，采桑歧路間。」
- 南朝梁·劉勰《文心雕龍·詮賦》：「賦自詩出，分 歧 異派。」
歧 康熙字典
【辰集下】【止字部】 康熙筆畫：8 部外筆畫：4
【廣韻】巨支切【集韻】翹移切，
音祁。【集韻】同跂。足多指也。或作枝。
又歧路也。【顏延之·赭白馬賦】臨歧矩步。【註】歧，歧路也。《爾雅》曰：二達謂之歧。【後漢·張堪傳】麥穗兩歧。【註】一莖兩穂，如歧路之二達。
又歧歧，飛行貌。【潘岳·笙賦】翾翾歧歧。 通作岐。
又【玉篇】古文
字。註詳邑部四畫。
歧 說文解字
說文解字注
或从山。支聲。因岐山㠯名之也。或者、岐之或字。謂岐卽邑之或體也。又云因岐山㠯名之。則又邑岐山畫爲二字矣。考岐山見於夏書、雅、頌、漢志。邑因岐山以名。邑可作岐。岐山不可作。薛綜注西京賦引說文。岐山在長安西美陽縣畍。山有兩岐。因以名焉。此說文山部原文也。山有兩岐、當作山有兩枝。山有兩枝、故名曰岐山。疑後人移入於此而刪改之。學者讀此可以刪邑部之岐專入山部矣。○按漢書地理志曰大王徙。曰襄公將兵救周有功。賜受酆之地。郊祀志曰大王建國於梁。匈奴傳曰秦襄公伐戎至。皆作。周字也。而岐山字地理志皆作岐。是可證岐之別。
歧 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕʰi˧˥
- 唐代讀音
- ghiɛ
- 日語讀音
- YUBI WAKARERU
- 韓語羅馬
- KI
- 現代韓語
- 기
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- kei4
- 客家話
- [Lau Chunfat] ki2 [Hailu] ki1 kia5 [MacIver] ki1 [Lufeng] ki3 [Siyan] ki1 kia5 [Baoan] ki1 ki2
- 潮州話
- 之丸1 哥衣1 ， zin1 gi1(chiⁿ ki)
音系簡文
- 中古音
- 群母 支韻 平聲 祇小韻 巨支切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：溪母 齊部 ；王力系统：羣母 支部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 平 | 支 | 羣 | 開 | 三 | 全濁 | 巨支切 | ɡʰje | |
| 止 | 平 | 支 | 群 | 開 | 三 | 全濁 | 翹移切 | ɡjɛ | |
| 平 | 支 | 翹移切 | |||||||
| 上 | 紙 | 舉綺切 | |||||||
| 平 | 支 | 群 | 渠 | 全濁 | 渠宜切 | g‘ie | |||
| 止 | 平 | 支 | 羣 | 開 | 三 | 全濁 | 巨支切 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 歧 | 祇 | 巨支 | 羣 | 支A開 | 三等 | 開口 | 止 | 上平五支 | 平聲 | gie̯ | ɡǐe | ɡiᴇ | ɡie | ɡjɛ | ɡiɛ | giə̆ | qi2 | gje | gie | 歧路 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 歧 | ꡀꡦꡞ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 岐 | 奇 | 溪 | 溪 | 齊微齊 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 歧 | 奇 | 渠宜 | 二支 | 支 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 岐 | 其 | 溪 | 溪 | 幾 | 陽平 | 岐山又岐路 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 支 | |||
| 晉 | 支 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 支佳 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 支 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 支 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡʰ | i̯ĕɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 支 | g | ǐe | |
| 先秦 | 周法高系統 | 支 | ɡ | jieɣ |
歧 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1