柔肠寸断 詞語解釋
柔肠寸断
róu cháng cùn duàn
ㄖㄡˊ ㄔㄤˊ ㄘㄨㄣˋ ㄉㄨㄢˋ
-
形容極度悲傷痛苦。書證
- 撫其所遺舊服，香澤猶存，不覺柔腸寸斷，冥然昏去。 —— 清·沈復《浮生六記·坎坷記愁》
英文 heartbroken
柔肠寸断 國語辭典
形容極度悲傷。
書證
- 想到這裡，不覺柔腸寸斷，那淚珠兒滾滾的滴下來。 —— 《恨海．第三回》
柔肠寸断 翻譯
- 英語
- lit. to feel as if one's intestines have been cut short, broken-hearted (idiom)