杜 基本解釋
- 落葉喬木，果實圓而小，味澀可食，俗稱「杜梨」，亦稱「甘棠」、「棠梨」。木材可做扁擔或刻圖章。
- 阻塞（ sè ），堵塞（ sè ）。 例如 ～絕。～塞（ sè ）。～門謝客，防微～漸。
- 〔～撰〕憑自己的意思沒有根據地編造。
- 姓。 例如 ～康（相傳最早發明釀酒的人，文學作品中借指酒）。
杜 詳細解釋
-
(形聲。從木，土聲。本義:杜梨，棠梨，一種木本植物)
-
同本義書證
- 杜，甘棠也。 —— 《說文》
- 杜樹大者插五枝。 —— 《齊民要術》
英文 birch-leaf pear -
姓例如 如:杜黜(排斥，黜退)
-
堵塞書證
- 杜，塞也。 —— 《小爾雅·廣詁》
- 犯令陵政則杜之。 —— 《周禮·大司馬》
例如 又如:杜耳惡聞(塞住耳朵不願聽);杜隔(阻塞隔離);杜閉(堵塞，關閉);杜禁(堵塞)英文 stop -
關門，封閉書證
- 杜乃護王。 —— 《書·費誓》
- 犯令陵政則杜之。 —— 《周禮·夏官·大司馬》
- 強公室，杜私門。 —— 《史記·李斯列傳》
- 陵 怒，謝病免，杜門竟不朝請。 —— 《漢書·王陵傳》
- 塞隘杜津。 —— 《漢書·敘傳》
例如 又如:杜口(閉口不說);杜門卻掃(關閉大門，不再打掃庭院路徑);杜門晦(屏)跡(關閉大門，隱匿自己的蹤跡)英文 close -
杜絕，制止書證
- 杜乃護王。 —— 《書·費誓》
- 犯令陵政則杜之。 —— 《周禮·夏官·大司馬》
- 強公室，杜私門。 —— 《史記·李斯列傳》
- 陵 怒，謝病免，杜門竟不朝請。 —— 《漢書·王陵傳》
- 塞隘杜津。 —— 《漢書·敘傳》
例如 如:杜心(絕望);杜諫(諫止;制止);杜弊(杜絕作弊);杜棄(拒絕，屏棄);杜遏(禁絕，阻止)英文 break off -
衝擊書證
- 水之性，行至曲必留退，滿則後推前，地下則平行，地高即控，杜曲則搗毀，杜曲激則躍。 —— 《管子·度地》
例如 如:杜心(絕望);杜諫(諫止;制止);杜弊(杜絕作弊);杜棄(拒絕，屏棄);杜遏(禁絕，阻止)英文 impact -
拒絕書證
- 水之性，行至曲必留退，滿則後推前，地下則平行，地高即控，杜曲則搗毀，杜曲激則躍。 —— 《管子·度地》
例如 如:杜黜(排斥，黜退)英文 refuse
杜 國語辭典
1.
植物名。松科冷杉屬，常綠大喬木。側枝輪生，表面著生顯著之葉枕。樹皮暗灰色。葉深綠，線形，互生，基部粗大，狀如吸盤。種子有翅。木材質輕而軟，可供用材及造紙原料。
2.
姓。如唐代有杜甫、杜牧。
1.
堵塞、阻絕。
例如
如：「杜塞」、「杜絕」。
書證
- 《戰國策·秦策一》：「 杜 左右之口，天下莫之能伉。」
- 《史記·卷六八·商君傳》：「公子虔杜門不出已八年矣，君又殺祝懽而黥公孫賈。」
2.
排斥、拒絕。
書證
- 《後漢書·卷七四上·袁紹傳》：「今賞加無勞，以攜有德； 杜 黜忠功，以疑眾望。」
- 《南史·卷五·齊廢帝鬱林王本紀》：「依違杜諫，乃止。」
杜 康熙字典
【辰集中】【木字部】 康熙筆畫：7 部外筆畫：3
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
動五切，音
。【說文】甘棠也。牡曰棠，牝曰杜。樊光曰：赤者爲杜，白者爲棠。【陸璣·草木疏】赤棠，子澀而酢，無味。木理韌，可作弓幹。與《說文》不同。
又塞也。【書·費誓】杜乃擭。【周禮·夏官·大司馬】犯令凌政則杜之。
又【爾雅·釋草】杜榮。【註】似茅，皮可爲索。
又香草名。【屈原·九歌】采芳洲兮杜若。
又繚之兮杜蘅。
又【方言】東齊謂根爲杜。
又澀也。
又【本草】杜仲，藥名。
又【博雅·釋蟲】杜伯，蠍也。
又姓。【廣韻】本帝堯劉累之後。出京兆、濮陽、襄陽三望。
又【集韻】董五切，音睹。姓也。楚有杜敖。
又【類篇】同都切，音徒。亦姓也。晉有杜蒯。
杜 說文解字
說文解字·杜
卷六
甘棠也。从木土聲。徒古切
說文解字注
(杜)甘棠也。召南。蔽芾甘棠。毛曰。甘棠、杜也。釋木曰。杜、甘棠。本無不合。棠不實。杜實而可食。則謂之甘棠。凡實者皆得謂之杜。則皆得謂之甘棠也。牡棠牝杜、析言之也。杜得偁甘棠、互言之也。釋木又曰。杜、赤棠。白者棠。魏風傳用之。此以其木色之異異其名。與杜甘棠說異。卽與分牡牝說異。爲許所不取。戴先生曰。爾雅謂杜甘曰棠。毛公失其句讀。葢依陸璣疏白棠卽甘棠、子美。赤棠卽杜、子澀。爲此說耳。非許意。亦非爾雅意也。先生又曰。棃山樆。謂棃山生曰樆。榆白枌。謂榆之白者曰枌。今按毛傳云。枌白榆也。誠當於白爲讀。漢書音義云。離山棃也。是爾雅當同音義乙其字矣。从木。土聲。徒古切。五部。借以爲杜塞之杜。
杜 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tu˥˧
- 唐代讀音
- *dhǒ
- 日語讀音
- YAMANASHI FUSAGU MORI
- 韓語羅馬
- TWU
- 現代韓語
- 두
- 越南語
- đỗ
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- dou6
- 客家話
- [Meixian] tu5 [Hailu] tu6 [MacIver] tu5 [Lufeng] tu6 [Lau Chunfat] tu4 [Siyan] tu5 [Dongguan] tu5 [Baoan] tu5
音系簡文
- 中古音
- 定母 姥韻 上聲 杜小韻 徒古切 一等 合口；
- 近代音
- 端母 魚模韻 去聲 杜小空；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 模部 ；王力系统：定母 魚部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遇 | 上 | 姥 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒古切 | dʰuo | |
| 遇 | 平 | 模 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 同都切 | do | |
| 遇 | 上 | 姥 | 端 | 合 | 一 | 全清 | 董五切 | to | |
| 遇 | 上 | 姥 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 動玉切 | do | |
| 上 | 姥 | 徒古切 | |||||||
| 上 | 姥 | 徒古切 | |||||||
| 去聲 | 魚模 | 端 | 全清 | tu | |||||
| 去聲 | 魚模 | 叶都去聲 | |||||||
| 去聲 | 魚模 | 唐路切 | |||||||
| 上 | 姥 | 定 | 徒 | 全濁 | 徒古切 | d‘u |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 杜 | 杜 | 徒古 | 定 | 模 | 一等 | 開口 | 遇 | 上十姥 | 上聲 | dʱuo | du | duo | do | do | duo | dɔ | du4 | dox | duu | 甘棠子似棃又塞也澀也又杜仲藥名亦姓本自帝堯劉累之後出京兆濮陽襄陽三望漢有御史大夫杜周以南陽豪族徙茂陵始居京兆徒古切九 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 杜 | ꡈꡟ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 杜 | 杜 | 端 | 端 | 魚模合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 杜 | 杜 | 徒古 | 五姥 | 模 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 杜 | 度 | 端 | 端 | 孤 | 陽去 | 木名又絕也又杜鵑鳥名 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 虞模 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | o | ||
| 先秦 | 王力系統 | 魚 | d | a | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | dʰ | ɑɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | d | aɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | d | agx | |
| 兩漢 | 西漢 | 魚 |
杜 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1