杇 基本解釋
- 泥鏝，俗稱瓦刀，泥工塗牆壁的工具。後作「圬」、「釫」。《爾雅•釋宫》：「鏝謂之杇。」
- 塗飾；粉刷。《論語•公冶長》：「朽木不可雕也，糞土之牆不可杇也。」
杇 國語辭典
泥水工塗刷牆壁的工具。俗稱為「瓦刀」、「鏝刀」。
書證
- 《說文解字·木部》：「 杇 ，所以涂也。秦謂之 杇 ，關東謂之槾。」
- 清·段玉裁·注：「此器今江浙以鐵為之，或以木…… 杇 、槾古字也，釫、鏝今字也。」
粉刷。
書證
- 《論語·公冶長》：「朽木不可雕也，糞土之牆不可 杇 也。」
杇 康熙字典
【辰集中】【木字部】 康熙筆畫：7 部外筆畫：3
【唐韻】哀都切【集韻】【韻會】【正韻】汪胡切，
音烏。【說文】所以塗也。秦謂之杇，關東謂之槾。《爾雅·釋宮》鏝謂之杇。註泥鏝。【增韻】塗鏝器。或作圬。亦作釫。
又【集韻】洪孤切，音乎。
又【五音集韻】烏故切，音汙。義同。
杇 說文解字
說文解字·杇
卷六
所以涂也。秦謂之杇，關東謂之槾。从木亏聲。哀都切
說文解字注
(杇)所㠯涂也。涂、塗古今字。涂者，飾牆也。土部曰：㙙，涂也。
，仰涂也。墀chí，涂地也。論語曰：糞土之牆，不可杇也。秦謂之杇，關東謂之槾。從木。按此器今江浙以
爲之，或以木。戰國策：豫讓變姓名，入宮塗廁，欲以刺襄子。襄子如廁，心動，執問塗者，則豫讓也。刃其杅，曰欲爲智伯執讎。杅謂涂廁之杅。今本皆作扜。侯旰切。繆甚。刃其杅，謂皆用木而獨刃之。以榰下云古用木，故從木例之。疑杅古全用木。故杇槾古字也，釫鏝今字也。亏聲。哀都切。五部。經傳多假爲盂字。亏聲。哀都切。五部。經傳多假爲盂字。
杇 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- wu˥
- 日語讀音
- KOTE NURU
- 越南語
- ô
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- wu1
- 客家話
- [Meixian] wu1 [Siyan] wu1 [MacIver] vu1 [Hailu] wu1
音系簡文
- 中古音
- 影母 模韻 平聲 烏小韻 哀都切 一等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 模部 ；王力系统：影母 魚部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遇 | 平 | 模 | 影 | 合 | 一 | 全清 | 哀都切 | ʔuo | |
| 遇 | 平 | 模 | 匣 | 合 | 一 | 全濁 | 洪孤切 | ɣo | |
| 遇 | 平 | 模 | 影 | 合 | 一 | 全清 | 汪胡切 | ʔo | |
| 遇 | 去 | 莫 | 影 | 合 | 一 | 全清 | 烏故切 | ʔo | |
| 平 | 模 | 汪胡切 | |||||||
| 平 | 模 | 汪胡切 | |||||||
| 平聲 | 魚模 | 蛙孤切 | |||||||
| 平 | 模 | 影 | 烏 | 全清 | 汪胡切 | ʔu |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 杇 | 烏 | 哀都 | 影 | 模 | 一等 | 開口 | 遇 | 上平十一模 | 平聲 | ʔuo | ʔuo | ʔo | ʔo | ʔuo | ʔɔ | wu1 | qo | u | 泥鏝圬 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 杇 | ꡖꡟ | 平聲 | ||||
| 杇 | ꡅꡞꡓ | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 杇 | 烏 | 汪胡 | 五模 | 模 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 杇 | 烏 | 云 | 云 | 孤 | 陰平 | 塗鏝音烏 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʔ | wo |
杇 字源字形
字源演變
金文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1