斫 基本解釋
- 大鋤；引申爲用刀、斧等砍。 例如 ～伐。～喪（ sàng ）（喻摧殘、傷害，特指因沉溺酒色而傷害身體）。
斫 詳細解釋
-
(形聲。從斤，石聲。斤，斧屬。本義:斧刃)
-
同本義書證
- 斧以金爲斫。 —— 《墨子》
英文 edge (of an axe) -
大鋤書證
- 二月冰解地幹，燒而耕之，仍即下水，十日塊既散液，持木斫平之，納種如前法。 —— 《齊民要術》
英文 big hoe
-
用刀、斧等砍劈書證
- 因拔刀斫前奏案。 —— 宋·司馬光 《資治通鑑》
- 斫而爲琴，弦而鼓之。 —— 明·劉基 《郁離子·千里馬篇》
- 斫直、刪密、鋤正。 —— 清·龔自珍 《病梅館記》
- 揮刀奮斫所當無不披靡。(奮斫:盡力砍殺) —— 清·徐珂 《清稗類鈔·戰事類》
例如 又如:斫旗(砍倒彩旗);斫柴(砍柴);斫柴囡(砍柴的小孩);斫木(被砍削的樹);斫刈(砍殺);斫地(砍地。表示氣憤);斫伐(砍伐)英文 hack with a knife or an axe -
攻擊書證
- 先期率步騎萬人夜斫敵營。 —— 《宋史》
例如 又如:斫營(偷襲敵營;劫營);斫喪(催殘;傷害)英文 attack -
擊書證
- 白晝入樂府攻射官寺，縛束長吏子弟，斫破器物。 —— 《漢書》
英文 strike
斫 國語辭典
1.
以刀斧砍削。
書證
- 《說文解字·斤部》：「 斫 ，擊也。」
- 清·段玉裁·注：「擊者，攴也。凡 斫 木、斫地、 斫 人，皆曰 斫 矣。」
- 《文選·枚乘·七發》：「龍門之桐，高百尺而無枝……使琴摯 斫 斬以為琴。」
2.
襲擊。
書證
- 《三國志·卷五五·吳書·甘寧傳》：「至二更時，銜枚出 斫 敵。」
斫 康熙字典
【卯集下】【斤字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：5
【唐韻】之若切【集韻】【韻會】職略切，
音灼。【說文】擊也。【玉篇】刀斫。【後漢·呂布傳】拔戟斫機。【枚乗·七發】使琴摯斫斬以爲琴。
又【揚子·方言】揚越之郊，凡人相侮以爲無知，謂之聑，或謂之斫。【註】斫，郗斫頑直之貌，今關西語亦皆然。
又姓。【廣韻】漢複姓有斫胥氏，何氏姓苑云：今平陽人。
又【集韻】尺約切，音婥。硸斫，不解悟貌。
斫 說文解字
說文解字·斫
卷十四
擊也。从斤石聲。之若切
說文解字注
(斫)擊也。擊者、攴也。凡斫木、斫地、斫人皆曰斫矣。从斤。石聲。之若切。古音在五部。
斫 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂuo˧˥
- 唐代讀音
- jiɑk
- 日語讀音
- KIRU
- 韓語羅馬
- CAK
- 現代韓語
- 작
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zoek3
- 客家話
- [Siyan] zok7 [Lau Chunfat] zog5 [Baoan] zok7 [MacIver] chok7 [Hailu] chok7 [Meixian] zhok7
音系簡文
- 中古音
- 照章母 藥韻 入聲 灼小韻 之若切 三等 開口；
- 近代音
- 照母 蕭豪韻 入聲作上聲 斫小空；
- 上古音
- 黄侃系统：端母 鐸部 ；王力系统：章母 鐸部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宕 | 入 | 藥 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 之若切 | tɕjɑk | |
| 宕 | 入 | 藥 | 章 | 開 | 三 | 全 | 職略切 | tɕiɑk | |
| 宕 | 入 | 藥 | 昌 | 開 | 三 | 次清 | 尺約切 | tɕʰiɑk | |
| 入 | 藥 | 職略切 | |||||||
| 入 | 藥 | 職略切 | |||||||
| 入上 | 蕭豪 | 照 | 全清 | tʂiau | |||||
| 入作上聲 | 蕭豪 | 叶沼 | |||||||
| 入 | 藥 | 照 | 陟 | 全清 | 職略切 | tʃiak |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 斫 | 灼 | 之若 | 章 | 藥開 | 三等 | 開口 | 宕 | 入十八藥 | 入聲 | tɕi̯ak | tɕĭak | tɕɨɐk | tɕiak | tɕiɑk | tɕiɐk | cɨak | zhuo | cjak | tjak | 刀斫又漢複姓有斫胥氏何氏姓苑云今平陽人 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 斫 | ꡆꡠꡓ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 斫 | 捉 | 照 | 照 | 蕭豪齊二 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 斫 | 灼 | 職略 | 六藥 | 陽 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 斫 | 著 | 照 | 照 | 着 | 陰入 | 斬截也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȶ | i̯ak | ||
| 先秦 | 王力系統 | 鐸 | ȶ | ǐak | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | ȶ | jak | |
| 先秦 | 周法高系統 | 鐸 | t | jak | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | t | jak |
斫 字源字形
字源演變
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1