敞 基本解釋
- (房屋、庭院等)沒有遮蔽。 例如 ~亮。寬~。
- 張開,打開。 例如 ~着大門。~篷馬車。~開供應。
- 同「暢」,暢快。
敞 詳細解釋
-
將高起的土地築成平臺,用以遠望
-
同本義書證
- 敞,平治高土,可以遠望也。 —— 《說文》
英文 build terrace -
張開,敞開例如 如:敞衣露胸;敞着門英文 open wide
-
顯露;露出書證
- 奇蹤隱五百,一朝敞神界。 —— 陶潛 《桃花源詩》
英文 reveal
-
(形聲。從攴( pū ),尚聲。本義:寬敞)
-
寬敞書證
- 其母死,貧無以葬,然乃行營高敞地。 —— 《史記·淮陰侯列傳》
- 中軒敞者爲艙。 —— 清·張潮 《核舟記》
例如 又如:敞平(寬闊平坦);敞闊(寬闊清靜)英文 wide;broad -
隨便例如 如:敞口(說話隨便或指沒有限制,儘量);敞快(直爽,爽快)英文 freely
敞 國語辭典
地方寬闊,無物遮擋的樣子。
例如
如:「寬 敞 」。
書證
- 《文選·王延壽·魯靈光殿賦》:「迢嶢倜儻,豐麗博 敞 ,洞轇轕乎,其無垠也。」
張開、打開。
例如
如:「敞開大門」、「 敞 嘴大笑」。
敞 康熙字典
【卯集下】【攴字部】 康熙筆畫:12 部外筆畫:8
【廣韻】昌兩切【集韻】【韻會】齒兩切,音廠。【說文】平治高土,可以遠望也。【史記·淮隂侯傳】行營高敞地。【前漢·郊祀志】處險不敞。【註】師古曰:言其阻阸不顯敞也。【張衡·南都賦】體爽塏以閒敞。【註】倉頡篇曰:敞,高顯也。
又【史記·司馬相如傳】敞罔靡徒。【註】敞罔,失容也。
又【類篇】一曰開也。
又露也。
又【集韻】恥孟切,音牚。拒也。
又除更切。磨也。【玉篇】磨光也。
敞 說文解字
說文解字·敞
卷三
平治高土,可以遠望也。从攴尚聲。昌兩切
說文解字注
(敞)平治高土可㠯遠望也。惟平治故字從攴。後人乃謂高土可以遠望爲敞而昧其本始矣。从攴。尙聲。昌兩切。十部。
敞 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰɑŋ˨˩˦
- 唐代讀音
- chiɑ̌ng
- 日語讀音
- TAKAI HOGARAKA
- 韓語羅馬
- CHANG
- 現代韓語
- 창
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- cong2
- 客家話
- [Hailu] chon3 [Meixian] chong3 [Baoan] cong3 [MacIver] chon3 [Lufeng] chong3 [Lau Chunfat] cong3 [Siyan] con3
音系簡文
- 中古音
- 穿昌母 養韻 上聲 敞小韻 昌兩切 三等 開口;
- 近代音
- 穿母 江陽韻 上聲 敞小空;
- 上古音
- 黄侃系统:透母 唐部 ;王力系统:昌母 陽部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宕 | 上 | 養 | 昌 | 開 | 三 | 次清 | 昌兩切 | tɕʰjɑŋ | |
| 宕 | 上 | 養 | 昌 | 開 | 三 | 次清 | 齒兩切 | tɕʰiɑŋ | |
| 梗 | 去 | 映 | 徹 | 開 | 二 | 次清 | 恥孟切 | ȶʰaŋ | |
| 上 | 養 | 齒兩切 | |||||||
| 上 | 養 | 楚兩切 | |||||||
| 上聲 | 江陽 | 穿 | 次清 | ʈʂʼiaŋ | |||||
| 上 | 養 | 穿 | 丑 | 次清 | 昌兩切 | tʃ‘iaŋ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 敞 | 敞 | 昌兩 | 昌 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 上三十六養 | 上聲 | tɕʰi̯aŋ | tɕʰĭaŋ | tɕʰɨɐŋ | tɕʰiaŋ | tɕʰiɑŋ | tɕʰiɐŋ | cʰɨaŋ | chang3 | chjangx | tcank | 髙也昌兩切七 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 敞 | ꡅꡃ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 敞 | 敞 | 穿 | 穿 | 江陽開 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 敞 | 敞 | 昌兩 | 十七養 | 陽 | 上聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 陽 | |||
| 晉 | 陽 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 陽唐 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 陽唐 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 陽唐 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȶʰ | i̯aŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 陽 | ȶʰ | ǐaŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 陽 | ȶʰ | jaŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 陽 | tʰ | jaŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 陽 | th | jangx | |
| 兩漢 | 東漢 | 陽 |