攝 國語辭典
1.
引持、牽提。
書證
- 《漢書·卷三二·張耳陳餘傳》：「吏嘗以過笞餘，餘欲起，耳 攝 使受笞。」
2.
整理。
書證
- 《史記·卷七七·魏公子傳》：「侯生 攝 敝衣冠，直上載公子上坐，不讓。」
3.
維持、保持。
書證
- 《國語·晉語四》：「姓利相更，成而不遷，乃能 攝 固，保其土房。」
4.
留取、收。
例如
如：「攝影」、「拍 攝 」、「攝取鏡頭」。
5.
吸引、吸取。
例如
如：「勾魂攝魄」。
書證
- 唐·顧況〈廣陵白沙大雲寺碑〉：「磁石 攝 鐵，不 攝 鴻毛。」
- 《西遊記·第二○回》：「把我師父 攝 了，倒轉問我做甚！」
6.
捉拿、拘捕。
例如
如：「勾 攝 」。
書證
- 《國語·吳語》：「 攝 少司馬茲與王士五人。」
7.
統轄、管理。
例如
如：「統 攝 」。
書證
- 《後漢書·卷六六·陳蕃傳》：「人君者， 攝 天地之政，秉四海之維。」
8.
代理、兼理。
例如
如：「攝政」。
書證
- 《孟子·萬章上》：「堯老而舜 攝 也。」
- 唐·陳鴻〈東城老父傳〉：「老人見黃門侍郎杜暹出為磧西節度， 攝 御史大夫，始假風憲以威遠。」
9.
輔佐、幫助。
書證
- 《詩經·大雅·既醉》：「朋友攸 攝 ， 攝 以威儀。」
10.
迫近、夾處。
書證
- 《論語·先進》：「千乘之國， 攝 乎大國之間。」
11.
保養。
例如
如：「攝生」。
書證
- 南朝梁·沈約〈神不滅論〉：「虛用損年，善 攝 增壽。」
安定的。
書證
- 《集韻·入聲·帖韻》：「 攝 ， 攝 然，安也。」
- 《漢書·卷六四上·嚴助傳》：「天下 攝 然，人安其生。」
攝 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙筆畫：22 部外筆畫：18
【唐韻】書涉切【集韻】【韻會】【正韻】失涉切，
音歙。【說文】引持也。【左傳·成十六年】請攝飮焉。【魯語】其爲後世昭前之令聞也，使長監於世，故能攝固，不解以久。【前漢·張耳
餘傳】吏嘗以過笞餘，餘欲起，耳攝使受笞。
又收斂也。【詩·大雅】朋友攸攝，攝以威義。【疏】相攝斂而佐助之以威儀之事也。【莊子·胠篋篇】攝緘縢，固扃鐍。【註】攝，猶結也。
又整飭也。【儀禮·士冠禮】再醮攝酒。【疏】更撓攪添益，整頓示新也。【史記·荆軻傳】吾曩者目攝之。【註】怒視以攝整之也。
又總也，兼也，代也。【禮·喪服小記】士不攝大夫。【疏】士喪無主。不敢使大夫兼攝爲主也。
又【曾子問】卿大夫士，從攝主，北面于西階南。【註】攝主上卿，代君聽國政。【左傳·成二年】攝官承乏。一曰假也。【禮·檀弓】伯高之喪，冉子攝束帛乗馬而將之。【註】攝猶貸也。
又錄也，追也，捕也。
又讋服也。【前漢·霍去病傳】攝讋者弗取。【註】謂振動失志氣者，則赦也。
又龜名。【爾雅·釋魚】三曰攝龜。
又【唐韻】奴協切【集韻】【韻會】諾協切，音敜。亦持也。一曰安也，靜謐貌。【前漢·嚴助傳】天下攝然，人安其生。
又【集韻】質涉切，音慴。曲折也。一曰龜名。
又詰叶切，音篋。【爾雅註】攝龜，小龜也，腹甲曲折，能自張閉，江東呼爲陵龜。郭璞說。
又色甲切，音霎。與翣同。【楚語】屛，攝之位。【註】屛，屛風也。攝形如今要扇，皆所以分別尊
，爲祭祀之位。
攝 說文解字
說文解字·攝
卷十二
引持也。从手聶聲。書涉切
說文解字注
(攝)引持也。謂引進而持之也。凡云攝者皆整飭之意。論語攝
。史記。矦生攝弊衣冠。襄十四年左傳曰。不書者惰也。書者攝也。注云。能自攝整。詩。攝以威儀。傳曰。言相攝佐者以威儀也。論語。官事不攝。注云。攝猶兼也。皆引持之意。从手。聶聲。書涉切。八部。
攝 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʂɤ˥˧; niɛ˥˧
- 唐代讀音
- shiɛp
- 日語讀音
- OSAMERU KANERU TORU
- 韓語羅馬
- SEP YEP
- 現代韓語
- 섭
- 越南語
- nhép
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- nip6 sip3
- 客家話
- [Lau Chunfat] hib5 liab5 ngiab5 [Siyan] ngiap7 [MacIver] ngiap7 [Lufeng] gniap7 [Meixian] ngiap7 jap7 [Dongguan] ngiap7 [Hailu] ngiap7 [Baoan] ngiap7
音系簡文
- 中古音
- 審書母 葉韻 入聲 攝小韻 書涉切 三等 開口；泥母 怗韻 入聲 苶小韻 奴協切 四等 開口；
- 近代音
- 審母 車遮韻 入聲作上聲 設小空；
- 上古音
- 黄侃系统：透母 怗部 ；王力系统：書母 葉部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 咸 | 入 | 葉 | 書 | 開 | 三 | 全清 | 書涉切/奴協切 | ɕjæp | |
| 咸 | 入 | 帖 (怗) | 泥 | 開 | 四 | 次濁 | 奴協切/書涉切 | niɛp | |
| 咸 | 入 | 葉 | 書 | 開 | 三 | 次清 | 失涉切 | ɕiæp | |
| 咸 | 入 | 葉 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 質涉切 | tɕiæp | |
| 咸 | 入 | 帖 | 泥 | 開 | 四 | 次濁 | 諾叶切 | nɛp | |
| 咸 | 入 | 帖 | 溪 | 開 | 四 | 次清 | 詰叶切 | kʰiɛp | |
| 咸 | 入 | 狎 | 生 | 開 | 二 | 次清 | 色甲切 | ʃap | |
| 入 | 葉 | 失涉切 | |||||||
| 入 | 葉 | 失涉切 | |||||||
| 入 | 帖 | 奴協切 | |||||||
| 入上 | 車遮 | 審 | 全清 | ʂiɛ | |||||
| 入作上聲 | 車遮 | 商者切 | |||||||
| 入 | 葉 | 審 | 所 | 全清 | 失涉切 | ʃiep | |||
| 入 | 葉 | 泥 | 奴 | 次濁 | 尼輒切 | niep |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 攝 | 攝 | 書涉 | 書 | 葉A | 三等 | 開口 | 咸 | 入二十九葉 | 入聲 | ɕi̯ɛp | ɕĭɛp | ɕiᴇp | ɕiɛp | ɕjæp | ɕiɛp | ɕiap | she | sjep | sjep | 兼也録也書涉切八 |
| 攝 | 苶 | 奴協 | 泥 | 怗 | 四等 | 開口 | 咸 | 入三十怗 | 入聲 | niep | niep | nep | nep | nɛp | nep | nɛp | nie4 | nep | nep | 攝然天下安出漢書 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 攝 | ꡋꡦ | 入聲 | ||||
| 攝 | ꡚꡦ | ꡮꡦ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 攝 | 設 | 審 | 審 | 車遮齊 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 攝 | 攝 | 失涉 | 十葉 | 鹽 | 入聲 | |
| 攝 | 聶 | 尼輒 | 十葉 | 鹽 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 攝 | 攝 | 審 | 審 | 劫 | 陰入 | 兼攝總持也管束也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 葉怗洽 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 葉怗洽 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 葉怗洽 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | i̯ap | |||
| 先秦 | 王力系統 | 葉 | ɕ | ǐap | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 葉 | ɕ | jɐp | |
| 先秦 | 周法高系統 | 葉 | stʰ | jiap | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 葉 | hn | jap |
攝 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1