披荆斩棘 詞語解釋
◎ 披荆斩棘
pī jīng zhǎn jí
ㄆㄧ ㄐㄧㄥ ㄓㄢˇ ㄐㄧˊ
-
砍除荊棘開闢道路。英文 clear away obstacles
-
比喻克服創業過程中的重重困難。書證
- 況此河套一方,沃野千里,我祖宗披荊斬棘,開創何難! —— 明·無名氏《鳴鳳記·二相爭朝》
英文 hack one's way through difficulties
披荆斩棘 國語辭典
披荆斩棘 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
披荆斩棘 翻譯
- 英語
- lit. to cut one's way through thistles and thorns (idiom), fig. to overcome all obstacles on the way, to break through hardships, to blaze a new trail