扯 基本解釋
- 拉。 例如 ~住不放。牽~別人。
- 撕破。 例如 把信~開。
- 不拘形式不拘內容地談。 例如 ~謊。~閒篇。
- 無原則地爭論、糾纏、推諉。 例如 ~皮。
扯 詳細解釋
-
(形聲。從手,奢聲。扯是「撦」的俗字。本義:撕裂)
-
拉,牽引例如 如:扯車(拉車);扯拉(牽扯;牽涉);扯曳(拽拉,揪扯);扯扯拽拽(拉拉扯扯。用手拉扯);扯蓬拉縴(用不正當的手段爲人撮合或說情而從中取利的行爲)英文 pull
-
撕例如 如:扯裂(撕碎;拉斷);把信扯得粉碎;扯下假面具;扯破(撕破)英文 tear
-
零買例如 如:扯二尺布英文 buy
-
拔起例如 如:扯毛;扯秧英文 pull up
-
談話,多指漫無邊際的談話例如 如:閒扯;扯家常;東拉西扯;扯個沒完;扯蛋(胡扯)英文 chat;gossip
扯 國語辭典
1.
牽、拉。
書證
- 《水滸傳·第四回》:「拖 扯 的不是別人,卻是渭州酒樓上救了的金老。」
2.
撕裂。
書證
- 《水滸傳·第四七回》:「也不拆開來看,就手 扯 得粉碎。」
3.
張掛。
書證
- 《警世通言·卷三·王安石三難蘇學士》:「危灘急浪中,趁著這刻兒順風, 扯 了滿篷,望前只顧使去,好不暢快。」
4.
漫無目的的隨便閒談。
例如
如:「胡 扯 」、「東拉西 扯 」。
扯 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙筆畫:8 部外筆畫:4
【正字通】俗撦字。【正韻箋】扯,本作撦。
扯 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰɤ˨˩˦
- 日語讀音
- HIKU
- 韓語羅馬
- CHA
- 越南語
- chải
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- ce2
- 客家話
- [Meixian] cha1 cha3 [Hailu] cha3 che1 [MacIver] cha3 [Baoan] ca3 [Lau Chunfat] ca3 [Siyan] ca3 ce1 [Dongguan] ca3
- 潮州話
- cê2