戕 基本解釋
- 殺害。 例如 ~害。自~。~殺。
戕 詳細解釋
-
(會意。從戈,從爿。戈,古代用以橫擊、鉤殺的重要武器。爿( pán ),劈開的竹木片。本義:殘殺、殺害)
-
同本義書證
- 戕汝家矣。 —— 明·高啓 《書博雞者事》
例如 又如:自戕(自殺);戕虐(殘暴;殘害);戕殺(殘殺,損傷)英文 kill -
毀壞例如 如:戕濯(形容被摧殘得精光)英文 destroy
-
傷害書證
- 戕身損壽。 —— 《亢倉子·用道》
例如 又如:戕擾(傷害騷擾);戕生(傷害生命);戕夷(傷害摧殘);戕伐(傷害;自殘,指「縱慾」)英文 harm
-
古代方鑿斧(鑿:指納柄的孔)書證
- 混軍中執戕,不見 翠眉娘 。 —— 《霞箋記》
英文 an ancient axe
戕 國語辭典
殺害、傷害。
例如
如:「自 戕 」、「戕害」。
書證
- 《孟子·告子上》:「將戕賊杞柳,而後以為桮棬也。」
- 漢·曹操〈蒿里行〉:「勢利使人爭,嗣還自相 戕 。」
戕 康熙字典
【卯集中】【戈字部】 康熙筆畫:8 部外筆畫:4
【廣韻】在良切【集韻】【韻會】【正韻】慈良切,音牆。【說文】槍也。【春秋·宣十八年】邾人戕鄫子于鄫。【左傳·杜註】戕者,卒暴之名。
又【集韻】財干切,音殘。義同。
又資良切,音將。戕,橛也。
又【廣韻】則郎切【集韻】兹郎切,音臧。【博雅】戕戙,
也。
又戕牁,郡名。亦作牂。
又【集韻】慈盈切,音情。殺也。
戕 說文解字
說文解字·戕
卷十二
搶也。他國臣來弑君曰戕。从戈爿聲。士良切
說文解字注
(戕)槍也。槍者、歫也。歫謂相抵爲害。小雅。曰子不戕。傳曰。戕、殘也。此戕之正義。下又稱左氏例、爲別一義。它國臣來弑君曰戕。春秋宣十八年。邾人戕鄫子於鄫。左氏傳曰。凡自虐其君曰弑。自外曰戕。賈注。邾使大夫往殘賊之。按襄卅一年左傳曰。閽戕戴吳。閽、越俘也。戴吳、吳餘祭也。故亦曰戕。从戈。爿聲。在良切。十部。
戕 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕʰiɑŋ˥
- 日語讀音
- KOROSU
- 韓語羅馬
- CANG
- 現代韓語
- 장
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- coeng4
- 客家話
- [Lau Chunfat] qiong2 [Hailu] cong2 cong3 [MacIver] cong2 [Baoan] ciong2 [Meixian] cong2 [Lufeng] ciong3 [Siyan] cong2 cong3
音系簡文
- 中古音
- 見母 歌韻 平聲 歌小韻 古俄切 一等 開口;從母 陽韻 平聲 牆小韻 在良切 三等 開口;精母 唐韻 平聲 臧小韻 則郎切 一等 開口;
- 近代音
- 清母 江陽韻 平聲陽 牆小空;
- 上古音
- 黄侃系统:從母 唐部 ;王力系统:從母 陽部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 果 | 平 | 歌 | 見 | 開 | 一 | 全清 | 古俄切 | kɑ | |
| 宕 | 平 | 陽 | 從 | 開 | 三 | 全濁 | 在良切/則郎切 | dzʰjɑŋ | |
| 宕 | 平 | 唐 | 精 | 開 | 一 | 全清 | 則郎切/在良切 | tsɑŋ | |
| 山 | 平 | 寒 | 從 | 開 | 一 | 全濁 | 財干切 | dzɑn | |
| 宕 | 平 | 陽 | 精 | 開 | 三 | 全清 | 資良切 | tsiɑŋ | |
| 宕 | 平 | 陽 | 從 | 開 | 三 | 全濁 | 慈良切 | dziɑŋ | |
| 梗 | 平 | 清 | 從 | 開 | 三 | 全濁 | 慈盈切 | dziæŋ | |
| 平 | 陽 | 慈良切 | |||||||
| 平 | 陽 | 慈良切 | |||||||
| 平聲 | 江陽 | 齊將切 | |||||||
| 平聲 | 江陽 | 茲桑切 | |||||||
| 平 | 陽 | 從 | 昨 | 全濁 | 慈良切 | dz‘iaŋ |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 戕 | 歌 | 古俄 | 見 | 歌 | 一等 | 開口 | 果 | 下平七歌 | 平聲 | kɑ | kɑ | kɑ | kɑ | kɑ | kɑ | ka | ge1 | ka | ka | 陸云上同 |
| 戕 | 牆 | 在良 | 從 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 下平十陽 | 平聲 | dzʱi̯aŋ | dzĭaŋ | dzɨɐŋ | dziaŋ | dziɑŋ | dziɐŋ | dzɨaŋ | qiang2 | ziang | dziang | 殺也又他國臣來殺君也 |
| 戕 | 臧 | 則郎 | 精 | 唐開 | 一等 | 開口 | 宕 | 下平十一唐 | 平聲 | tsɑŋ | tsɑŋ | tsɑŋ | tsɑŋ | tsɑŋ | tsɑŋ | tsaŋ | zang1 | cang | zang | 戕牁亦作牂 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 戕 | ꡒꡃ | 平聲 | ||||
| 戕 | ꡐꡦꡃ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 戕 | 牆 | 清 | 清 | 江陽齊 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 戕 | 牆 | 慈良 | 十七陽 | 陽 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 戕 | 祥 | 清 | 清 | 張 | 陽平 | 傷也害也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 陽 | |||
| 晉 | 陽 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dzʰ | i̯aŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 陽 | dz | ǐaŋ |