恩威并重的意思|漢典「恩威并重」詞語解釋

恩威并重（恩威並重）

拼音ēn wēi bìng zhòng

注音ㄣㄨㄟㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˋ

恩威并重ēn wēi bìng zhòngㄣㄨㄟㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˋ

恩惠與威嚴同時並用。
英文carrot and stick

解釋安撫和強制同時施行。

出處《三國志·吳書·周魴傳》：“魴在郡十三年卒，賞善罰惡，恩威並行。”

示範我一向倒是～，以德服人的。 ◎陳白塵、賈霽《宋景詩》十九

恩威并重ēn wēi bìng zhòngㄣㄨㄟㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˋ

對人的態度寬厚或嚴厲能交互的使用。也作「恩威並行」。