恩威并重的意思|汉典「恩威并重」词语解释

恩威并重（恩威並重）

拼音ēn wēi bìng zhòng

注音ㄣㄨㄟㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˋ

恩威并重ēn wēi bìng zhòngㄣㄨㄟㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˋ

恩惠与威严同时并用。
英文carrot and stick

解释安抚和强制同时施行。

出处《三国志·吴书·周鲂传》：“鲂在郡十三年卒，赏善罚恶，恩威并行。”

示例我一向倒是～，以德服人的。 ◎陈白尘、贾霁《宋景诗》十九

恩威并重ēn wēi bìng zhòngㄣㄨㄟㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˋ

对人的态度宽厚或严厉能交互的使用。也作「恩威并行」。