急中生智
急中生智 詞語解釋
◎ 急中生智
jí zhōng shēng zhì
ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄥ ㄓˋ
-
在情勢急迫的一剎那間,陡然生出了應變的智謀英文 show resourcefulness in an emergency;have quick wits in emergency
急中生智 成語
解釋
智：智謀。緊急的時候，猛然想出辦法。
出處
唐·白居易《和微之詩二十三首序》：“今足下果用所長，過蒙見窘，然敵則氣作，急則生智。”
示範
當我把《語絲》讀完的時候，想念《莽原》的心思卻忽然增高萬倍，～，馬上寫了一封信給我的可愛的表弟。 ◎魯迅《田原思想》
語法
偏正式；作謂語、定語、狀語；含貶義
急中生智 國語辭典
急中生智 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
急中生智 翻譯
- 英語
- quick witted in an emergency, able to react resourcefully
- 德語
- Not macht erfinderisch (Sprichw), in höchster Not einen rettenden Einfall aben
- 法語
- trouver une solution pour se sortir d'embarras, faire preuve de présence d'esprit au moment critique