束手无策 词语解释
◎ 束手无策
shù shǒu wú cè
ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ
-
捆住双手,毫无应对办法。形容遇到困难时无法可施。书证
- 元降,诸将束手无策,相与为俘累以去。 —— 宋·陆游《南唐书·朱元传论》
英文 helpless
束手无策 国语辞典
束手无策 近反义词
近义词
反义词
近义词
反义词
束手无策 翻译
- 英语
- lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom); fig. helpless in the face of a crisis
- 德语
- hilflos, ratlos (Adj)
- 法语
- ne plus savoir que faire, ne savoir quel parti prendre, être à bout de ressources, être réduit à l'impuissance