忓 基本解釋
- 觸犯：「文伯曰。 例如 『以歜之家，而主猶績，懼～季孫之怒也。』」
- 干擾。 例如 「無鄙夫家，無～時事。」
- 疲憊。
- 善。
- 抵。
忓 詳細解釋
-
干擾書證
- 無鄙夫家，無忓時事。 —— 《新唐書》
- 危言詆閽寺，直氣忓鈞軸。 —— 唐·白居易 《夢遊春》
英文 disturb
忓 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙筆畫：7 部外筆畫：3
【唐韻】古寒切【集韻】【韻會】【正韻】居寒切，
音干。【說文】極也。【玉篇】擾也。【唐書·萬壽公主傳】無忓時事。
又【廣韻】【集韻】侯旰切，音翰。【博雅】善也。一曰好也。
又【韻補】叶京天切，音堅。【白居易·傷宅詩】一堂費百萬，鬱鬱起靑煙。洞房溫且淸，寒暑不能忓。 【說文》長箋】忓有遷進意，故从干。俗混悍，非。
忓 說文解字
說文解字·忓
卷十
極也。从心干聲。古寒切
說文解字注
(忓)極也。極者、屋之高處。干者、犯也。忓者、以下犯上之意。从心。干聲。古寒切。十四部。
忓 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kĄn˥; xĄn˥˧
- 日語讀音
- KIWAMERU OKASU
方言讀音 （舊版簡文）
- 客家話
- [MacIver] gon1 [Hailu] gon1 [Meixian] gon1 [Siyan] gon1 [Lufeng] gon1
音系簡文
- 中古音
- 見母 寒韻 平聲 干小韻 古寒切 一等 開口；匣母 翰韻 去聲 翰小韻 侯旰切 一等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：見母 寒部 ；匣母 寒部 ；王力系统：見母 元部 ；匣母 元部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 山 | 平 | 寒 | 見 | 開 | 一 | 全清 | 古寒切/侯旰切 | kɑn | 123.08 | |
| 廣韻 | 山 | 去 | 翰 | 匣 | 開 | 一 | 全濁 | 侯旰切/古寒切 | ɣɑn | 400.38 | |
| 集韻 | 山 | 平 | 寒 | 見 | 開 | 一 | 全清 | 居寒切 | kɑn | 143.7.3 | |
| 集韻 | 山 | 平 | 寒 | 疑 | 開 | 一 | 次濁 | 俄干切 | ŋɑn | 144.2.2 | |
| 集韻 | 山 | 上 | 銑 | 清 | 開 | 四 | 次清 | 士 (七)典切 | tsʰɛn | 379.7.3 | |
| 集韻 | 山 | 去 | 翰 | 匣 | 開 | 一 | 全濁 | 侯旰切 | ɣɑn | 552.8.4 | |
| 韻略 | 平 | 寒 | 居寒切 | 3.2 | |||||||
| 增韻 | 平 | 寒 | 居寒切 | 4.2 | |||||||
| 洪武 | 平 | 寒 | 見 | 古 | 全清 | 居寒切 | kon | 3.2 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 忓 | 干 | 元 | 干 | kaːn | |
| 忓 | 干 | 元 | 翰 | ɡaːns |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 忓 | 干 | 古寒 | 見 | 寒 | 一等 | 開口 | 山 | 上平二十五寒 | 平聲 | kɑn | kɑn | kɑn | kɑn | kɑn | kɑn | kan | gan1 | kan | kan | 說文極也 |
| 忓 | 翰 | 侯旰 | 匣 | 寒 | 一等 | 開口 | 山 | 去二十八翰 | 去聲 | ɣɑn | ɣɑn | ɦɑn | ɣɑn | ɣɑn | ɦɑn | ɦan | han4 | ghanh | hann | 善也 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 忓 | 干 | 居寒 | 九寒 | 寒 | 平聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | k | ɑn | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | k | ɑn | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | k | ɑn | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | k | ân | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | k | ɑn |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | k | ɑn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | k | an | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | k | an |
忓 字源字形
字源演變
金文
說文
楷書
字形對比
中國大陸
臺灣
各書體字形實例
楷書 1