心平气和 詞語解釋
◎ 心平气和
xīn píng qì hé
ㄒㄧㄣ ㄆㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ
-
心情平靜，態度溫和。書證
- 荊公與先生雖道不同，而嘗謂先生忠信。先生每與論事，心平氣和。 —— 宋·程頤《明道先生行狀》
英文 calm -
身心安寧的狀態。書證
- 吾病始兆，悟而藥之，治養以方……行之期月，乃復其常，心平氣和，百邪不攻，乃愈而康。 —— 金·王若虛《復之純交說》
英文 tranquil
心平气和 國語辭典
心平气和 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
心平气和 翻譯
- 英語
- tranquil and even-tempered (idiom); calmly and without stress
- 德語
- ruhig und gelassen
- 法語
- (expr. idiom.) calme et sans contrainte