徒有虚名 詞語解釋
◎ 徒有虚名
tú yǒu xū míng
ㄊㄨˊ ㄧㄡˇ ㄒㄩ ㄇㄧㄥˊ
-
空有名聲而無實際才能。書證
- 徒有虛名，乃庸才耳！ —— 明·羅貫中《三國演義》
英文 unwarranted reputation -
僅具形式而無實質作用。書證
- 元忠以為萬石給人，計一家不過升斗而已，徒有虛名，不救其弊。 —— 北齊·魏收《北齊書》
英文 nominal
徒有虚名 國語辭典
徒有虚名 近反義詞
近義詞
反義詞
徒有虚名 翻譯
- 英語
- with an undeserved reputation (idiom); unwarranted fame, nowhere near as good as he's made out to be