形影不離
形影不離 詞語解釋
◎ 形影不離
xíng yǐng bù lí
ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ
-
見“形影相追”英文 inseparable as body and shadow;be always together
形影不離 成語
解釋
象形體和它的影子那樣分不開。形容彼此關係親密，經常在一起。
出處
清·紀昀《閱微草堂筆記》卷二：“青縣農家少婦，性輕佻，隨其夫操作，形影不離。”
示範
他們倆是一對～的好朋友。
語法
主謂式；作謂語、定語、狀語；形容兩者關係密切
形影不離 國語辭典
形影不離 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
形影不離 翻譯
- 英語
- inseparable (as form and shadow)
- 德語
- nicht trennbar, untrennbar, unzertrennlich (Adj), wie Pech und Schwefel (Adj)
- 法語
- suivre quelq'un comme son ombre, être inséparables comme les doigts de la main