廠 基本解釋
- 從事生產或加工的工廠。如：鋼鐵廠；紗廠。《明史•食貨志六》：「後添設饒州通判專管御器廠燒造。是時營建最繁，近京及蘇州皆有磚廠。
- 用以堆物或进行贸易的场所。《明史•職官志一》：「曰神木廠，曰大木廠，以蓄材木。」
- 沒有牆壁的簡易房屋。《廣韻•漾韻》：「廠，露舍。」《集韻•養韻》：「廠，屋無壁也。」
- 馬屋，牲口棚子。《玉篇•广部》：「廠，馬屋也。」
- 明代設立的特務機構「東廠」、「西廠」的簡稱，與相同性質的「錦衣衛」並稱「廠衛」。明余繼登《典故紀聞》卷十七：「令廠衛五城禁各處遊民及罷黜生員潛居京師建言希用者。」
- 用同「敞」。①敞開；露出。《聊齋志異•錦瑟》：「静廠雙扉。」②空；寬敞。《徐霞客遊記•黔遊日記一》：「逾而北，開坪甚廠。」
廠 詳細解釋
-
(形聲。从广( yǎn )，敞聲。从「广」，表示與房屋有關。本義:棚舍)
-
沒有牆壁的簡易房屋例如 又如:廠屋(棚舍;無隔牆的房屋)英文 wall-less house
-
馬屋;牲口棚子書證
- 架北牆爲廠。 —— 《齊民要術》
英文 stable -
工廠書證
- 正德十四年，廣州置鐵廠。 —— 《明史·食貨志》
例如 又如:紗廠;鋼廠;麪粉廠;紡織廠;造紙廠;木器廠英文 factory -
明代的一種特務機構例如 如:廠臣(明東廠、西廠的主官);廠獄(指明代東廠、西廠囚禁犯人的牢獄)英文 secret service
廠 國語辭典
1.
像棚子一樣沒有牆壁的房屋。
書證
- 《集韻·上聲·養韻》：「 廠 ，屋無壁也。」
- 唐·韓偓〈南安寓止〉詩：「此地三年偶寄家，枳籬茅 廠 共桑麻。」
2.
占地寬廣，可以製造、修理或存放器物的場所。
例如
如：「工 廠 」、「造船 廠 」、「自來水 廠 」。
廠 康熙字典
【寅集下】【广字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：12
【廣韻】【正韻】昌兩切【集韻】【韻會】齒兩切，
音敞。【廣韻】露舍也。【集韻】屋無壁也。
又【廣韻】【正韻】尺亮切。音唱。義同。
↳ 敞 說文解字
（說文解字未收錄「廠」字頭，請參考「敞」字：）
說文解字·敞
卷三
平治高土，可以遠望也。从攴尚聲。昌兩切
說文解字注·敞
(敞)平治高土可㠯遠望也。惟平治故字從攴。後人乃謂高土可以遠望爲敞而昧其本始矣。从攴。尙聲。昌兩切。十部。
廠 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰɑŋ˨˩˦
- 日語讀音
- UMAYA
- 韓語羅馬
- CHANG
- 現代韓語
- 창
- 越南語
- xưởng
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- cong2
- 客家話
- [MacIver] chong3 [Lufeng] chong3 [Meixian] chong3 [Siyan] cong3 [Lau Chunfat] cong3 [Hailu] chong3 [Baoan] cong3
音系簡文
- 中古音
- 穿昌母 漾韻 去聲 唱小韻 尺亮切 三等 開口；穿昌母 養韻 上聲 敞小韻 昌兩切 三等 開口；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宕 | 上 | 養 | 昌 | 開 | 三 | 次清 | 昌兩切/音唱 | tɕʰjɑŋ | |
| 宕 | 去 | 漾 | 昌 | 開 | 三 | 次清 | 尺亮切/昌兩切 | tɕʰjɑŋ | |
| 宕 | 上 | 養 | 昌 | 開 | 三 | 次清 | 齒兩切 | tɕʰiɑŋ | |
| 宕 | 去 | 漾 | 昌 | 開 | 三 | 次清 | 尺亮切 | tɕʰiɑŋ | |
| 上 | 養 | 齒兩切 | |||||||
| 平 | 陽 | 齒良切 | |||||||
| 上 | 養 | 楚兩切 | |||||||
| 上聲 | 江陽 | 痴賞切 | |||||||
| 平 | 陽 | 穿 | 丑 | 次清 | 齒良切 | tʃ‘iaŋ | |||
| 上 | 養 | 穿 | 丑 | 次清 | 昌兩切 | tʃ‘iaŋ | |||
| 去 | 漾 | 穿 | 丑 | 次清 | 尺亮切 | tʃ‘iaŋ |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廠 | 敞 | 昌兩 | 昌 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 上三十六養 | 上聲 | tɕʰi̯aŋ | tɕʰĭaŋ | tɕʰɨɐŋ | tɕʰiaŋ | tɕʰiɑŋ | tɕʰiɐŋ | cʰɨaŋ | chang3 | chjangx | tcank | 屋也出方言又音唱 |
| 廠 | 唱 | 尺亮 | 昌 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 去四十一漾 | 去聲 | tɕʰi̯aŋ | tɕʰĭaŋ | tɕʰɨɐŋ | tɕʰiaŋ | tɕʰiɑŋ | tɕʰiɐŋ | cʰɨaŋ | chang4 | chjangh | tcanq | 露舎 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 廠 | ꡅꡃ | 上聲 |
《洪武正韻牋》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 廠 | 昌 | 齒良 | 十七陽 | 陽 | 平聲 | |
| 廠 | 敞 | 昌兩 | 十七養 | 陽 | 上聲 | |
| 廠 | 唱 | 尺亮 | 十七漾 | 陽 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 厰 | 厰 | 穿 | 穿 | 剛 | 陰上 | 屋無壁 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
廠 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國