幣 基本解釋
- 帛。泛指車馬皮帛玉器等禮物。《説文•巾部》:「幣,帛也。」
- 財物。《集韻•祭韻》:「幣,財也。」《管子•國蓄》:「以珠玉為上幣,以黄金為中幣,以刀布為下幣。」
- 貨幣。《史記•吴王濞列傳》:「亂天下幣。」
- 贈送。《莊子•説劍》:「聞夫子明聖,謹奉千金以幣從者。」
- 通「敝」。殘餘。《周禮•天官•職幣》:「職幣,掌式灋以歛官府都鄙,與凡用邦財者之幣。」
幣 詳細解釋
-
(形聲。从巾,敝聲。从巾表示與布帛有關。本義:古人用作禮物的絲織品)
-
同本義書證
- 幣,帛也。 —— 《說文》
- 四曰幣貢。 —— 《周禮·大宰》
- 幣曰量幣。 —— 《禮記·曲禮》
- 用圭璧更皮幣。 —— 《禮記·月令》
- 事之以皮幣。 —— 《孟子》
- 寡君是故使 吉 ( 遊吉 )奉其皮幣。 —— 《左傳·襄公二十八年》
- 請具車馬皮幣。 —— 《戰國策·齊策三》
例如 又如:皮幣(獸皮和繒布);幣玉(帛和玉,祭祀用品);幣號(祭祀用的物品名稱);幣獻(進獻的禮品)英文 silks -
泛指車馬皮帛玉器等禮物書證
- 凡執幣者。 —— 《儀禮·十相見禮》
- 宋公 以幣請於 衛 。 —— 《左傳·隱公八年》
- 惠王 患之,乃令 張儀 佯去 秦 ,厚幣委質事 楚 。 —— 《史記·屈原賈生列傳》
例如 又如:幣馬(用作禮物的馬匹)英文 present -
泛指財物書證
- 以珠玉爲上幣,以黃金爲中幣,以刀布爲下幣。 —— 《管子·國蓄》
英文 property;belongings -
貨幣,錢書證
- 有司以幣輕多奸。 —— 《漢書·武帝紀》
例如 又如:金幣,銀幣;外幣;紙幣;硬幣英文 coin;money;currency
-
贈送例如 如:幣儀(敬獻禮品);幣器(贈給喪家奠儀與隨葬品)英文 present
-
通「敝」。破舊;棄;敗壞書證
- 不腆先君之幣器。 —— 《國語·魯語上》
英文 old and shabby;worn-out;dilapidated
幣 國語辭典
1.
有標準價格、可作交易媒介的東西。
例如
如:「錢 幣 」、「紙 幣 」、「金 幣 」、「外 幣 」。
書證
- 《漢書·卷二四·食貨志下》:「於是乎量資 幣 ,權輕重,以救民。」
- 唐·顏師古·注:「凡言 幣 者皆所以通貨物,易有無也。故金之與錢,皆名為 幣 也。」
2.
財物的總稱。
書證
- 《管子·國蓄》:「以珠玉為上 幣 ,以黃金為中 幣 ,以刀布為下 幣 。」
- 《戰國策·秦策五》:「令庫具車,廄具馬,府具 幣 。」
- 漢·高誘·注:「 幣 ,貨財也。」
3.
古時以束帛為祭祀或贈送賓客的禮物,稱為「 幣 」。後為禮物的泛稱。
書證
- 《書經·召詔》:「我非敢勤,惟恭奉 幣 ,用供王能祈天永命。」
- 漢·孔安國·傳:「言我非敢獨勤而已,惟恭敬奉其幣帛,用供待王,能求天長命。」
幣 康熙字典
【寅集中】【巾字部】 康熙筆畫:15 部外筆畫:12
【唐韻】【集韻】【韻會】毗祭切,音弊。【說文】幣帛也。【周禮·天官·大宰】以九式均節財用,六曰幣帛之式。【註】幣帛,所以贈勞賔客者。
又【集韻】財也。【橫渠理窟】幣者,金玉齒革泉布之雜名。【周禮·天官·大宰】以九貢致邦國之用,四曰幣貢。【註】幣貢,玉馬皮帛也。
又【內府】凡四方之幣獻之,金玉齒革兵器,凡良貨賄入焉。【管子·國蓄篇】以珠玉爲上幣,黃金爲中幣,刀布爲下幣。【史記·平準書】以白鹿皮方尺,緣以藻繢爲皮幣,直四十萬。【前漢·武帝紀】有司以幣輕多姦,農傷而末衆,又禁兼幷之塗,故改幣以約之。【註】幣,錢也。更去半兩錢,行五銖錢,皮幣,以撿約姦邪。
又【集韻】必袂切,音蔽。義同。
幣 說文解字
說文解字·幣
卷七
帛也。从巾敝聲。毗祭切
說文解字注
(幣)帛也。帛者,繒也。聘禮注曰:幣,人所造成以自
蔽。謂束帛也。愛之斯欲飮食之,君子之情也。是以享用幣,所以副忠信。从巾敝聲。毗祭切。十五部。
幣 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pi˥˧
- 日語讀音
- NUSA TAKARA ZENI
- 韓語羅馬
- PHYEY
- 現代韓語
- 폐
- 越南語
- giẻ
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- bai6
- 客家話
- [MacIver] bi5 pet7 [Hailu] bi5 [Meixian] bi5 [Baoan] bi5 [Lau Chunfat] bi4 [Dongguan] bi5 [Siyan] bi5
- 潮州話
- bi6
音系簡文
- 中古音
- 並母 祭韻 去聲 𡚁小韻 毗祭切 三等 開口;
- 近代音
- 幫母 齊微韻 去聲 背小空;
- 上古音
- 黄侃系统:並母 曷部 ;王力系统:並母 月部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 去 | 祭 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 毗祭切 | bʰjæi | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 必袂切 | pjæi | |
| 蟹 | 去 | 祭 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 毗祭切 | bjæi | |
| 去 | 祭 | 毗祭切 | |||||||
| 去 | 祭 | 毗祭切 | |||||||
| 去聲 | 齊微 | 幫 | 全清 | pui | |||||
| 去聲 | 齊微 | 旁謎切 | |||||||
| 去 | 寘 | 並 | 蒲 | 全濁 | 毗意切 | b‘ie |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 幣 | 獘 | 毗祭 | 並 | 祭A開 | 三等 | 開口 | 蟹 | 去十三祭 | 去聲 | bʱi̯ɛi | bĭɛi | biᴇi | biɛi | bjæi | biɛi | biaj | bi4 | bjed | biey | 幣帛 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 幣 | ꡌꡞ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 幣 | 背 | 幫 | 幫 | 齊微合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 幣 | 避 | 毗意 | 二寘 | 支 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 幣 | 敝 | 幫 | 幫 | 威 | 陽去 | 帛也又錢也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | bʰ | i̯ad | ||
| 先秦 | 王力系統 | 月 | b | ǐat | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 祭 | bʰ | juæd | |
| 先秦 | 周法高系統 | 祭 | b | jiwar | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 祭 | b | jiadh |