岁寒三友 詞語解釋
◎ 岁寒三友
suì hán sān yǒu
ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄙㄢ ㄧㄡˇ
-
指松、竹、梅三種植物。因松竹經冬不凋，梅耐寒開花，故稱。書證
- 結歲寒三友，久遲筠松。 —— 宋·葛立方《滿庭芳·和催梅》
英文 three companions of winter -
比喻患難與共的有節操之士。書證
- 他們三人在困難期間互相勉勵，建立了牢固的友誼，人們稱譽他們為歲寒三友。 —— 王慧冰《魏胖子贏不了》
英文 faithful friends
岁寒三友 國語辭典
1.
松、竹、梅。
2.
山水、松竹、琴酒。見清．趙翼《陔餘叢考．卷四三．歲寒三友》。
岁寒三友 翻譯
- 德語
- Bambus, Pflaumenbaum, Kiefer